İstifadə şərtləri
Anacan xidmətindən istifadə qaydaları, hesab, məzmun və məlumatlandırıcı alətlərin şərtləri.
Sənədin son yenilənməsi:
Qüvvəyə minmə tarixi: 5 mart 2026 · Versiya: 1.0
1. Qısa xülasə
Anacan-dan istifadə etməklə bu Şərtləri qəbul edirsiniz; aşağıdakı cədvəl ən vacib məqamları sadə dillə izah edir, lakin hüquqi qüvvəyə tam mətn malikdir.
| Məqam | Nə deməkdir |
|---|---|
| Anacan həkim deyil | Məzmun, kalkulyatorlar və AI köməkçisinin cavabları məlumat xarakterlidir; diaqnoz və müalicəni əvəz etmir. Təcili halda yerli təcili yardım nömrəsinə zəng edin. |
| Sikl izləyicisi kontrasepsiya deyil | Ovulyasiya və məhsuldar günlər proqnozdur; hamiləlikdən qorunma vasitəsi kimi istifadə edilməməlidir. |
| Minimum yaş 16 | Ölkənizin qanunu daha yüksək yaş tələb edirsə, o tətbiq olunur. |
| Premium abunəlik avtomatik yenilənir | Növbəti dövrdən ən azı 24 saat əvvəl ləğv etmədikcə yenilənir; ləğv etmək almaq qədər asandır. |
| İmtina hüququnuz qorunur | AB, AİZ, Böyük Britaniya və Türkiyədə qanunla verilən 14 günlük imtina hüququ və digər məcburi istehlakçı hüquqları heç bir halda məhdudlaşdırılmır. |
| Məlumatlarınız sizindir | Sağlamlıq məlumatlarınızı satmırıq; emal qaydası Məxfilik Siyasətindədir. |
| İcmada hörmət | Zərərli, yanlış tibbi və ya başqasının məxfiliyini pozan paylaşımlar silinir; qərardan şikayət edə bilərsiniz. |
| Hesabı istənilən vaxt silə bilərsiniz | Tətbiqdə "Hesabı sil" düyməsi ilə; aktiv abunəliyi mağazada ayrıca ləğv edin. |
2. Tərəflər, qəbul və əlaqəli sənədlər
Bu Şərtlər siz ("İstifadəçi") ilə "ANACAN" Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyəti (VÖEN 1407578211, Şamil Əzizbəyov 150, Bakı, Azərbaycan; bundan sonra "Anacan", "biz") arasında anacan.az saytı, Anacan mobil tətbiqi (iOS və Android) və onlarla bağlı bütün xidmətlərdən (birlikdə "Xidmət") istifadəni tənzimləyən hüquqi müqavilədir.
2.1. Qəbul
- Hesab yaratmaqla, "Qəbul edirəm" düyməsini basmaqla və ya Xidmətdən istifadə etməklə bu Şərtləri qəbul etmiş olursunuz.
- Qeydiyyat zamanı Şərtlərin və Məxfilik Siyasətinin mətni ayrıca, oxuna bilən formada təqdim olunur; qəbul tarixi və Şərtlərin versiyası qeydə alınır.
- Şərtlərlə razı deyilsinizsə, Xidmətdən istifadə etməyin.
- Qeydiyyatsız istifadə (məs. saytda məqalələri oxumaq) zamanı yalnız hesabla bağlı olmayan müddəalar tətbiq olunur.
2.2. İstehlakçı statusu
Xidmət şəxsi, qeyri-kommersiya məqsədli istifadə üçündür. Yaşadığınız ölkənin istehlakçı qanunları sizə bu Şərtlərdən daha geniş hüquq verirsə, həmin hüquqlar üstündür və bu Şərtlərin heç bir müddəası onları məhdudlaşdırmır.
2.3. Əlaqəli sənədlər
Aşağıdakı sənədlər bu Şərtlərin ayrılmaz hissəsidir:
| Sənəd | Nəyi tənzimləyir |
|---|---|
| Məxfilik Siyasəti | Fərdi və sağlamlıq məlumatlarının emalı, hüquqlarınız, kukilər |
| Tibbi məsuliyyətdən imtina | Məzmunun və alətlərin tibbi məsləhəti əvəz etməməsi |
| İcma qaydaları | Forum və şərhlərdə davranış qaydaları (Bölmə 8) |
| Abunəlik şərtləri | Satın alma ekranında göstərilən qiymət, dövr və sınaq müddəti |
| KVKK Aydınlatma Metni | Türkiyədəki istifadəçilər üçün fərdi məlumatlar barədə əlavə məlumatlandırma (https://anacan.az/kvkk) |
Bu Şərtlər ilə Məxfilik Siyasəti arasında ziddiyyət olarsa, fərdi məlumatlar məsələsində Məxfilik Siyasəti üstündür.
2.4. Təriflər
- Məzmun — Anacan-ın dərc etdiyi mətn, şəkil, video, audio, təqvim, kalkulyator və bildirişlər.
- İstifadəçi məzmunu — sizin icmada, şərhlərdə və AI köməkçisinə yazdıqlarınız, yüklədiyiniz fayllar.
- Premium — ödənişli abunəlik əsasında açılan əlavə funksiyalar.
- Platforma — Apple App Store, Google Play və ya Xidməti yüklədiyiniz digər rəsmi mağaza.
3. Tibbi məsuliyyətdən imtina
Anacan məlumat və dəstək xidmətidir; tibbi cihaz, tibb müəssisəsi və ya həkim deyil, diaqnoz qoymur və müalicə təyin etmir.
3.1. Anacan nədir və nə deyil
| Anacan nədir | Anacan nə deyil |
|---|---|
| Hamiləlik, doğuş, sikl və uşaq sağlamlığı haqqında etibarlı mənbələrə əsaslanan məlumat | Həkim müayinəsinin, analizin və ya müalicənin əvəzi |
| Təxmini hesablamalar (doğuş tarixi, ovulyasiya, çəki artımı, körpə inkişafı) | Dəqiq tibbi proqnoz və ya diaqnostik vasitə |
| Qeydlərinizi aparmaq və həkimlə söhbətə hazırlaşmaq üçün alət | Tibbi qərar qəbul edən sistem |
| Sikl məlumatlarınızı izləmək vasitəsi | Kontrasepsiya və ya hamiləlikdən qorunma vasitəsi |
3.2. Tibbi cihaz statusu
Xidmət heç bir xəstəliyin diaqnostikası, qarşısının alınması, monitorinqi və ya müalicəsi üçün nəzərdə tutulmayıb və AB-nin Tibbi Cihazlar Reqlamenti (MDR 2017/745), ABŞ FDA qaydaları və ya digər ölkələrin oxşar qaydaları üzrə tibbi cihaz kimi sertifikatlaşdırılmayıb. Xidmətin hər hansı funksiyası gələcəkdə tibbi cihaz kimi təqdim olunarsa, bu barədə ayrıca məlumat və şərtlər veriləcək.
3.3. Sizin məsuliyyətiniz
- Sağlamlığınız, hamiləliyiniz və uşağınızın sağlamlığı ilə bağlı qərarları həkiminizlə birlikdə qəbul edin.
- Xidmətdə oxuduqlarınıza görə həkim məsləhətini gecikdirməyin, rədd etməyin və ya təyin olunmuş müalicəni dayandırmayın.
- Dərman, qida əlavəsi və ya bitki mənşəli vasitə qəbul etməzdən əvvəl həkim və ya əczaçı ilə məsləhətləşin.
- Daxil etdiyiniz məlumatların (son menstruasiya tarixi, sikl uzunluğu və s.) düzgünlüyü hesablamaların dəqiqliyinə təsir edir.
3.4. Təcili hallar
Qanaxma, şiddətli qarın və ya baş ağrısı, görmə pozuntusu, döl hərəkətlərinin azalması və ya kəsilməsi, yüksək hərarət, qıcolma, uşaqda nəfəs çətinliyi və ya özünüzə zərər vermək fikirləri olarsa, Xidmətdən istifadəni dayandırın və dərhal yerli təcili yardım nömrəsinə (Azərbaycanda 103, AB-də 112, ABŞ-da 911) zəng edin və ya ən yaxın tibb müəssisəsinə müraciət edin.
Xidmət təcili yardım xidməti deyil və mesajlarınıza real vaxtda cavab verilməsinə zəmanət vermir.
4. Hesab, yaş həddi və partnyor rejimi
Xidmətdən müstəqil istifadə üçün minimum yaş 16-dır; ölkənizin qanunu daha yüksək yaş tələb edirsə, həmin yaş tətbiq olunur.
4.1. Yaş həddi
- Qeydiyyat zamanı minimum yaşa çatdığınızı təsdiq etməyiniz istənilir; minimum yaşdan kiçik şəxsə hesab yaradılmır.
- 13 yaşından kiçik uşaqlar Xidmətdən istifadə edə bilməz (ABŞ-da COPPA daxil olmaqla).
- Minimum yaşı keçmiş, lakin 18 yaşından kiçik istifadəçilər üçün fərdiləşdirilmiş reklam göstərilmir; ödənişli xidmətlər üçün ölkənin qanununa uyğun olaraq valideyn və ya qanuni nümayəndənin razılığı tələb oluna bilər.
- Minimum yaşdan kiçik şəxsin hesab yaratdığını öyrənsək, hesabı və məlumatları Məxfilik Siyasətinə uyğun olaraq silirik.
4.2. Uşaq haqqında məlumat
Körpə gündəliyi, inkişaf təqvimi və oxşar funksiyalarda uşağınız haqqında məlumatı yalnız valideyn və ya qanuni nümayəndə kimi daxil edə bilərsiniz. Bu məlumatı daxil etməklə həmin hüquqa malik olduğunuzu təsdiq edirsiniz.
4.3. Hesabın təhlükəsizliyi
- Qeydiyyatda doğru və aktual məlumat verin; dəyişiklik olduqda yeniləyin.
- Hər şəxsin bir hesabı olur; hesabınızı başqasına ötürə, sata və ya kirayə verə bilməzsiniz.
- Parolunuzu və giriş kodlarınızı gizli saxlayın.
- Hesabınıza icazəsiz giriş şübhəsi olduqda dərhal security@anacan.az ünvanına yazın.
- Hesabınızda baş verən hərəkətlərə görə, sizin təqsiriniz olmadan baş vermiş icazəsiz giriş halları istisna olmaqla, siz məsuliyyət daşıyırsınız.
4.4. Partnyor rejimi
- Partnyor rejimi hesab sahibinin seçdiyi məlumatları (məs. hamiləlik həftəsi, körpənin inkişafı) dəvət etdiyi şəxslə paylaşmağa imkan verir.
- Hansı məlumatların paylaşılacağını yalnız hesab sahibi seçir; sikl, simptom və digər həssas qeydlər açıq seçim olmadan heç vaxt paylaşılmır.
- Hesab sahibi paylaşımı istənilən vaxt dayandıra bilər; dayandırıldıqdan sonra partnyor yeni məlumat görmür.
- Partnyor əldə etdiyi məlumatı hesab sahibinin razılığı olmadan üçüncü şəxslərlə paylaşmamağı, ondan nəzarət, təzyiq və ya başqa zərərli məqsədlə istifadə etməməyi öhdəsinə götürür. Bu qaydanın pozulması partnyor girişinin dərhal bağlanmasına səbəb olur.
- Kimsə sizi paylaşmağa məcbur edirsə, paylaşımı dayandıra və support@anacan.az ünvanına məxfi şəkildə yaza bilərsiniz.
5. Xidmətlər
Xidmətin əsas hissəsi pulsuzdur; bəzi funksiyalar Premium abunəlik və ya ayrıca ödəniş tələb edir və bu, satın almadan əvvəl açıq göstərilir.
| Xidmət | Ödəniş | Əsas şərt |
|---|---|---|
| Məqalələr, həftə-həftə təqvim, kalkulyatorlar | Pulsuz | Bölmə 3 (tibbi məsuliyyətdən imtina) |
| Sikl, hamiləlik və körpə qeydləri | Pulsuz (bəzi funksiyalar Premium) | Sağlamlıq məlumatları yalnız açıq razılığınızla emal olunur |
| Premium funksiyalar | Abunəlik | Bölmə 6 |
| AI köməkçisi (Anacan.AI) | Pulsuz limitlə və ya Premium | Bölmə 7; ayrıca razılıq tələb olunur |
| İcma (forum, şərhlər) | Pulsuz | Bölmə 8 |
| Partnyor rejimi | Pulsuz və ya Premium | Bölmə 4.4 |
| Mağaza (PDF kitablar, tortlar və digər məhsullar) | Ödənişli | Satış şərtləri, Bölmə 6.6 |
5.1. Regional əlçatanlıq
Xidmət App Store və Google Play-in mövcud olduğu ölkələrdə təqdim olunur. Bəzi funksiyalar, qiymətlər, ödəniş üsulları, məhsullar (məs. tort çatdırılması) və dil versiyaları ölkədən asılı olaraq fərqlənə bilər və ya yerli qanunvericilik səbəbindən təqdim olunmaya bilər. Bu fərqlər tətbiqdə və satın alma ekranında göstərilir.
5.2. Dil
Məzmun Azərbaycan dilində və digər dillərdə təqdim olunur. Tərcümələrin dəqiqliyinə çalışırıq, lakin dil versiyaları arasında kiçik fərqlər ola bilər.
5.3. Əlçatanlıq
Xidməti əlilliyi olan şəxslər üçün əlçatan etməyə çalışırıq və AB-də tətbiq olunan Avropa Əlçatanlıq Aktının tələblərini nəzərə alırıq. Əlçatanlıq problemlərini support@anacan.az ünvanına bildirə bilərsiniz.
5.4. Reklam
Pulsuz versiyada reklam göstərilə bilər. Reklamlar sağlamlıq məlumatlarınıza əsasən hədəflənmir; 18 yaşından kiçik istifadəçilərə fərdiləşdirilmiş reklam göstərilmir. Reklam və tərəfdaş materialları açıq etiketlənir. Reklamverənin məhsulu barədə məsuliyyəti reklamverən daşıyır.
6. Abunəlik, ödəniş, ləğv və imtina hüququ
Premium abunəlik seçdiyiniz dövr üçün əvvəlcədən ödənilir və ləğv edilənədək avtomatik yenilənir; qanunla verilən imtina və geri ödəniş hüquqlarınız tam qorunur.
6.1. Satın alma kanalları
| Kanal | Satıcı və ödəniş | Ləğv və geri ödəniş |
|---|---|---|
| iOS tətbiqi (App Store) | Apple; ödəniş Apple hesabınızdan | Apple ID ayarları → Abunəliklər; geri ödəniş Apple-ın qaydaları ilə (reportaproblem.apple.com) |
| Android tətbiqi (Google Play) | Google; ödəniş Google hesabınızdan | Google Play → Ödənişlər və abunəliklər; geri ödəniş Google-un qaydaları ilə |
| anacan.az saytı və tətbiqdaxili kart ödənişi | Anacan; ödəniş sertifikatlı ödəniş provayderi (Epoint) vasitəsilə | anacan.az/premium/hesab səhifəsində "Ləğv et"; geri ödəniş Anacan tərəfindən |
Bank kartı məlumatlarınızı biz saxlamırıq; onları Platforma və ya ödəniş provayderi emal edir.
6.2. Qiymət və vergilər
- Qiymət, abunəlik dövrü, yenilənmə qaydası və sınaq müddəti ödənişdən əvvəl satın alma ekranında aydın göstərilir.
- Qiymətlər yerli valyutada və qanun tələb etdikdə ƏDV daxil olmaqla göstərilir.
- Bankınızın valyuta konvertasiyası və ya əlavə komissiyalarına görə Anacan məsuliyyət daşımır.
6.3. Avtomatik yenilənmə və ləğv
- Abunəlik cari dövrün bitməsindən ən azı 24 saat əvvəl ləğv edilmədikdə eyni müddətə və eyni qiymətə avtomatik yenilənir.
- Yerli qanun tələb etdikdə illik abunəliklərin yenilənməsindən əvvəl xatırlatma göndəririk.
- Abunəliyi istənilən vaxt, satın aldığınız kanalda, almaq qədər asan qaydada ləğv edə bilərsiniz. Ləğv edildikdən sonra giriş ödənilmiş dövrün sonunadək davam edir.
- Tətbiqi silmək abunəliyi ləğv etmir.
- Qanun tələb etdiyi hallar istisna olmaqla, istifadə olunmamış dövr üçün qismən geri ödəniş edilmir.
6.4. Pulsuz sınaq müddəti
- Sınaq müddətinin uzunluğu və bitdikdən sonrakı qiymət sınaq başlamazdan əvvəl göstərilir.
- Sınaq bitməzdən ən azı 24 saat əvvəl ləğv etmədikdə ödənişli abunəlik başlayır.
- Pulsuz sınaq hər istifadəçiyə bir dəfə verilir.
6.5. Qiymət dəyişikliyi
- Abunəlik qiymətinin artımı barədə ən azı 30 gün əvvəl bildiriş göndəririk.
- Qanun və ya Platforma qaydaları tələb edirsə, yeni qiymət yalnız sizin razılığınızla tətbiq olunur; razılıq vermədikdə abunəlik cari dövrün sonunda bitir.
- Yeni qiymət yalnız növbəti yenilənmə dövründən qüvvəyə minir.
6.6. İmtina hüququ (AB, AİZ, Böyük Britaniya, Türkiyə)
Bu ölkələrdə yaşayan istehlakçı olaraq müqavilə bağlandığı gündən (fiziki məhsulda — məhsulu aldığınız gündən) 14 gün ərzində səbəb göstərmədən müqavilədən imtina etmək hüququnuz var.
- Necə istifadə etmək olar: (a) Əlavədəki imtina formasını və ya istənilən aydın bəyanatı support@anacan.az ünvanına göndərməklə; (b) App Store və ya Google Play-də alınmış abunəlik üçün həmin Platformanın geri ödəniş prosesi ilə. İmtina bəyanatınızı aldığımızı e-poçtla təsdiqləyirik.
- Premium abunəlik (rəqəmsal xidmət): imtina müddəti ərzində xidmətin dərhal başlamasını açıq şəkildə istəmisinizsə, imtina etdikdə yalnız imtinaya qədər istifadə olunan dövrə proporsional məbləğ tutula bilər, qalan hissə geri qaytarılır.
- Rəqəmsal məzmun (məs. PDF kitab): çatdırılma imtina müddəti bitməmiş başlayırsa, satın almadan əvvəl (i) dərhal çatdırılmaya açıq razılıq verməyiniz və (ii) bununla imtina hüququnu itirdiyinizi təsdiqləməyiniz istənilir. Bu təsdiq olmadan imtina hüququnuz qalır.
- Fiziki məhsullar: məhsulu imtina bəyanatından sonra 14 gün ərzində geri göndərin; geri göndərmə xərci satın alma zamanı başqa cür göstərilməyibsə sizin üzərinizdədir. Tez xarab olan məhsullar (məs. tortlar), sifarişlə hazırlanan və ya şəxsiləşdirilmiş məhsullar, həmçinin möhürü açılmış gigiyenik məhsullar qanunla nəzərdə tutulmuş istisnalara aiddir.
- Geri ödəniş: imtina bəyanatını aldıqdan sonra ən geci 14 gün ərzində, ödəniş etdiyiniz üsulla, əlavə xərc tutmadan qaytarırıq. Fiziki məhsulda geri ödənişi məhsulu geri alana və ya göndərildiyini sübut edənədək saxlaya bilərik.
6.7. Uyğunsuzluq və qanuni zəmanət
Rəqəmsal məzmun və xidmət, həmçinin fiziki məhsullar müqaviləyə uyğun olmalıdır. AB və Böyük Britaniyada Xidmət işləmirsə və ya təsvirə uyğun deyilsə, qanunla verilən hüquqlarınız var: uyğunlaşdırma (düzəliş), qiymətin azaldılması və ya müqavilənin xitamı və geri ödəniş. Fiziki məhsullar üçün qanuni zəmanət müddəti AB-də ən azı 2 ildir. Bu hüquqlar könüllü zəmanətlərdən asılı deyil və məhdudlaşdırıla bilməz.
6.8. ABŞ və digər ölkələr
- ABŞ-da avtomatik yenilənən abunəliklər üçün ştat qanunlarının (məs. Kaliforniyanın avtomatik yenilənmə qanunu) tələb etdiyi açıqlamalar satın alma ekranında verilir və onlayn ləğv imkanı təmin olunur.
- Digər ölkələrdə yerli istehlakçı qanunları sizə əlavə imtina və ya geri ödəniş hüququ verirsə, həmin hüquqlar tətbiq olunur.
6.9. Uğursuz ödəniş və ödənişlə bağlı mübahisə
- Yenilənmə ödənişi uğursuz olarsa, Platformanın güzəşt müddəti ərzində giriş saxlanıla bilər; ödəniş baş tutmadıqda Premium dayandırılır, pulsuz funksiyalar və məlumatlarınız qalır.
- Ödənişlə bağlı problem olduqda bankınıza müraciət etməzdən əvvəl support@anacan.az ünvanına yazmağınızı xahiş edirik; adətən məsələni daha tez həll edirik. Bu, bankınıza müraciət hüququnuzu məhdudlaşdırmır.
7. AI köməkçisi (Anacan.AI)
AI köməkçisi süni intellekt sistemidir və səhv edə bilər; onun cavabları ümumi məlumat xarakterlidir və həkim qəbulunu əvəz etmir.
- Şəffaflıq. AI köməkçisi ilə yazışarkən insanla deyil, süni intellektlə ünsiyyətdə olduğunuz açıq göstərilir (AB Süni İntellekt Aktının şəffaflıq tələbləri).
- Razılıq. Köməkçi istəyə bağlıdır və ilk istifadədə ayrıca razılıq istənilir. Razılıq verməsəniz, Xidmətin digər hissələri tam işləyir. Razılığı Profil → Məxfilik → Razılıqlar bölməsində geri götürə bilərsiniz.
- Cavabların təbiəti. Cavablar avtomatik yaradılır, natamam, köhnəlmiş və ya səhv ola bilər və tibbi yoxlamadan keçmir. Onları həkim məsləhəti, diaqnoz və ya müalicə təyinatı kimi qəbul etməyin.
- Təcili hallar. Köməkçi təcili əlamətləri tanıdıqda sizi həkimə və ya təcili yardıma yönləndirir, lakin bütün təcili halları tanıyacağına zəmanət verilmir. Təcili əlamətlər olduqda Bölmə 3.4-ə əməl edin.
- Qadağan olunmuş istifadə. Köməkçidən qanunsuz, zərərli məqsədlə, başqa şəxs haqqında icazəsiz məlumat toplamaq, sistemi aldatmaq və ya məhdudiyyətləri keçmək üçün istifadə etmək qadağandır.
- Məlumatlar. Yazışmalarınız Məxfilik Siyasətində göstərilən AI provayderinə ötürülür; nə biz, nə də provayder onları modelləri öyrətmək üçün istifadə etmirik. Hesabınızı sildikdə yazışmalarınız da silinir.
- Məhdudiyyətlər. Pulsuz versiyada mesaj limiti ola bilər; limitlər tətbiqdə göstərilir.
8. İstifadəçi məzmunu, icma və moderasiya
İcmada paylaşdıqlarınız sizə məxsus qalır; biz yalnız Xidməti işlətmək üçün lazım olan məhdud lisenziya alırıq və moderasiya qərarlarını AB-nin Rəqəmsal Xidmətlər Aktına (DSA) uyğun, şəffaf qaydada qəbul edirik.
8.1. Məzmuna hüquqlar və lisenziya
- İstifadəçi məzmununa dair hüquqlar sizdə qalır.
- Paylaşmaqla Anacan-a həmin məzmunu Xidmət daxilində saxlamaq, göstərmək, texniki formatını dəyişmək (məs. şəkli kiçiltmək) və seçdiyiniz auditoriyaya çatdırmaq üçün qeyri-eksklüziv, ödənişsiz, ötürülməyən, dünya üzrə lisenziya verirsiniz.
- Lisenziya məzmunu sildikdə və ya hesabı bağladıqda bitir; texniki ehtiyat nüsxələrdən silinmə Məxfilik Siyasətində göstərilən müddətdə baş verir. Başqalarının cavablarında sitat gətirilmiş hissələr qala bilər.
- Məzmununuzu Xidmətdən kənarda (məs. reklamda və ya sosial şəbəkədə) yalnız ayrıca, açıq razılığınızla istifadə edirik.
- Paylaşdığınız məzmuna görə və onu paylaşmaq hüququnuzun olmasına görə siz məsuliyyət daşıyırsınız.
8.2. İcma qaydaları
İcmada aşağıdakılar qadağandır:
- Təhlükəli tibbi məlumat: sübutsuz "müalicə" üsulları, peyvənd əleyhinə yanlış iddialar, reseptli dərmanların satışı və ya mübadiləsi, hamiləliyin qanunsuz dayandırılması üsulları
- Özünə zərər, intihar, yemək pozuntularını təşviq edən məzmun
- Təhqir, təhdid, nifrət nitqi, təqib, digər valideynləri qınama və utandırma
- Başqasının şəxsi və ya sağlamlıq məlumatlarını, o cümlədən uşaqların şəkillərini, onların razılığı olmadan paylaşmaq
- Uşaqları cinsi istismar edən və ya cinsi xarakterli hər hansı məzmun (dərhal silinir və səlahiyyətli orqanlara bildirilir)
- Spam, gizli reklam, tərəfdaş linkləri, saxta rəylər, əşya və xidmətlərin icazəsiz satışı
- Başqa şəxsi və ya mütəxəssisi təqlid etmək (məs. həkim olmadan özünü həkim kimi təqdim etmək)
- Əqli mülkiyyət hüquqlarını pozan məzmun
8.3. Qanunsuz məzmun barədə bildiriş
- Paylaşımın yanındakı "Şikayət et" düyməsi ilə və ya dsa@anacan.az ünvanına yazmaqla qanunsuz və ya qaydalara zidd məzmunu bildirə bilərsiniz. E-poçtla bildiriş üçün hesab tələb olunmur.
- Bildirişdə məzmunun yeri (link), niyə qanunsuz hesab etdiyinizin izahı, adınız və e-poçtunuz (uşaq istismarı ilə bağlı bildirişlər istisna olmaqla) və məlumatın doğru olduğuna dair təsdiq göstərilməlidir.
- Bildirişi aldığımızı təsdiqləyir, onu vaxtında, obyektiv və ehtiyatla nəzərdən keçirir və qərarımızı sizə bildiririk.
8.4. Moderasiya qərarları və əsaslandırma
- Moderasiya avtomatlaşdırılmış alətlər (spam və təhlükəli açar sözlərin aşkarlanması) və insan moderatorlarının birgə işi ilə aparılır. Hesabın bağlanması kimi ciddi qərarlar insan tərəfindən qəbul edilir.
- Məzmununuzu silsək, görünüşünü məhdudlaşdırsaq, hesabınızı dayandırsaq və ya bağlasaq, sizə əsaslandırma göndəririk: hansı tədbir görüldü, hansı fakt və qaydaya əsaslandı, avtomatlaşdırılmış vasitə istifadə edildimi və hansı şikayət yollarınız var.
8.5. Şikayət və mübahisələrin həlli
- Daxili şikayət: qərardan sonra 6 ay ərzində tətbiqdəki şikayət (apellyasiya) imkanı və ya dsa@anacan.az vasitəsilə ödənişsiz şikayət edə bilərsiniz. Şikayətlərə insan tərəfindən baxılır.
- Məhkəmədənkənar həll: AB-də DSA-nın 21-ci maddəsinə əsasən sertifikatlaşdırılmış məhkəmədənkənar mübahisə həlli orqanına müraciət edə bilərsiniz; Avropa Komissiyası bu orqanların siyahısını dərc edir.
- Məhkəmə: bu yollar məhkəməyə müraciət hüququnuzu məhdudlaşdırmır.
8.6. Sui-istifadəyə qarşı tədbirlər
Tez-tez açıq-aşkar qanunsuz məzmun paylaşan istifadəçinin hesabı, əvvəlcədən xəbərdarlıq edildikdən sonra, ağlabatan müddətə dayandırılır. Açıq-aşkar əsassız bildirişləri və şikayətləri tez-tez göndərən şəxslərin bildirişlərinə baxılması müvəqqəti dayandırıla bilər.
8.7. Əlaqə nöqtələri
- İstifadəçilər və dövlət orqanları üçün vahid əlaqə nöqtəsi: dsa@anacan.az (Azərbaycan və ingilis dillərində).
- Böyük Britaniyada Onlayn Təhlükəsizlik Aktı çərçivəsində şikayətlər eyni kanallarla qəbul olunur.
9. Qadağan olunmuş davranışlar və əqli mülkiyyət
Xidmətdən yalnız qanuni və şəxsi məqsədlə, bu Şərtlərə uyğun istifadə edə bilərsiniz; Anacan-ın məzmunu və brendi qanunla qorunur.
9.1. Qadağan olunmuş davranışlar
- Xidmətə, serverlərə və ya digər istifadəçilərin hesablarına icazəsiz daxil olmaq, təhlükəsizlik tədbirlərini keçməyə cəhd etmək
- Məzmunu, məlumatları və ya istifadəçi profillərini avtomatlaşdırılmış vasitələrlə (skreypinq, bot, kroulerlər) toplamaq, o cümlədən süni intellekt modellərini öyrətmək üçün
- Tətbiqin kodunu dekompilyasiya etmək, tərs mühəndislik aparmaq, dəyişdirmək — qanunun açıq şəkildə icazə verdiyi hallar istisna olmaqla
- Zərərli proqram yaymaq, Xidmətin işini pozmaq və ya həddən artıq yükləmək
- Saxta hesab yaratmaq, başqa şəxsi təqlid etmək, yaşınız haqqında yalan məlumat vermək
- Xidmətdən kommersiya məqsədilə (məs. məzmunu yenidən satmaq, istifadəçiləri öz xidmətinizə cəlb etmək) icazəsiz istifadə etmək
- Ödəniş sistemini aldatmaq, oğurlanmış kartdan istifadə etmək, sınaq müddətindən sui-istifadə etmək
- Partnyor rejimi və ya digər funksiyalardan başqa şəxsə nəzarət, izləmə və ya təzyiq üçün istifadə etmək
9.2. Anacan-ın əqli mülkiyyəti
- Xidmət, onun dizaynı, proqram təminatı, mətnləri, illüstrasiyaları, videoları, təqvimləri, kalkulyatorları, "Anacan" adı və loqosu "ANACAN" MMC-yə və ya onun lisenziarlarına məxsusdur.
- Sizə Xidmətdən bu Şərtlərə uyğun şəxsi, qeyri-kommersiya məqsədlə istifadə üçün məhdud, qeyri-eksklüziv, ötürülməyən, geri götürülə bilən lisenziya veririk.
- Məqaləni şəxsi istifadə üçün oxumaq, çap etmək və ya mənbəyə link verməklə paylaşmaq olar. Məzmunu tam və ya qismən kopyalamaq, başqa saytda dərc etmək, tərcümə edib yaymaq və ya satmaq yazılı icazə olmadan qadağandır.
- Qanunla icazə verilən istisnalar (məs. sitat gətirmə hüququ) bu Şərtlərlə məhdudlaşdırılmır.
9.3. Əqli mülkiyyətin pozulması barədə bildiriş
Müəllif hüququnuzun Xidmətdə pozulduğunu düşünürsünüzsə, legal@anacan.az ünvanına aşağıdakıları göndərin: qorunan əsərin təsviri, pozuntunun yeri (link), əlaqə məlumatlarınız, hüquq sahibi və ya onun adından çıxış etməyə səlahiyyətli olduğunuza dair bəyanat və məlumatın doğruluğuna dair təsdiq. ABŞ-da bu bildirişlər Rəqəmsal Minilliyin Müəllif Hüququ Aktının (DMCA) tələblərinə uyğun baxılır; əks-bildiriş vermək hüququnuz var. Təkrar pozuntuya yol verən istifadəçilərin hesabları bağlanır.
9.4. Rəy və təkliflər
Xidmətin təkmilləşdirilməsi üçün göndərdiyiniz təklif və ideyalardan sizə əlavə ödəniş və ya öhdəlik yaranmadan istifadə edə bilərik. Bu, təklifdə olan fərdi məlumatlarınıza şamil edilmir.
10. Xidmətin dəyişməsi, dayandırılması və hesabın bağlanması
Xidməti təkmilləşdirmək üçün dəyişə bilərik, lakin ödədiyiniz xidmətin əsas xüsusiyyətlərini sizin zərərinizə əsassız olaraq azaltmırıq; hesabınızı isə istənilən vaxt özünüz silə bilərsiniz.
10.1. Yeniləmələr və dəyişikliklər
- Təhlükəsizlik və uyğunluq üçün lazım olan yeniləmələri təqdim edirik; AB-də Rəqəmsal Məzmun Direktivinə uyğun olaraq Xidmətin müqaviləyə uyğunluğunu qorumaq üçün lazım olan yeniləmələr barədə sizi məlumatlandırırıq.
- Ödənişli funksiyanı dəyişiklik sizə mənfi təsir edəcək şəkildə əhəmiyyətli dərəcədə azaltsaq, ən azı 30 gün əvvəl xəbərdarlıq edirik. Bu halda müqaviləni ödənişsiz xitam etmək və istifadə olunmamış dövr üçün proporsional geri ödəniş almaq hüququnuz var.
- Pulsuz funksiyaları dəyişə və ya dayandıra bilərik; vacib funksiyanın dayandırılması barədə əvvəlcədən məlumat veririk.
10.2. Əlçatanlıq
Xidmətin fasiləsiz işləməsi üçün ağlabatan səy göstəririk, lakin texniki xidmət, yeniləmə, Platforma və ya provayder nasazlığı səbəbindən qısamüddətli fasilələr ola bilər. Planlı fasilələr barədə mümkün olduqda əvvəlcədən məlumat veririk.
10.3. Hesabın sizin tərəfinizdən bağlanması
- Tətbiqdə "Profil → Məxfilik → Hesabı sil" vasitəsilə hesabınızı istənilən vaxt silə bilərsiniz.
- Silməzdən əvvəl məlumatlarınızın surətini almaq üçün support@anacan.az ünvanına müraciət edə bilərsiniz.
- Hesabın silinməsi App Store və ya Google Play-də alınmış abunəliyi avtomatik ləğv etmir; onu Platformada ayrıca ləğv edin.
- Məlumatların silinmə müddətləri Məxfilik Siyasətində göstərilib.
10.4. Hesabın bizim tərəfimizdən dayandırılması və ya bağlanması
| Hal | Tədbir | Xəbərdarlıq |
|---|---|---|
| Qaydaların yüngül pozulması | Məzmunun silinməsi, xəbərdarlıq | Əsaslandırma ilə bildiriş |
| Təkrar və ya ciddi pozuntu | Müvəqqəti dayandırma (7–90 gün) | Əsaslandırma ilə bildiriş |
| Uşaq istismarı, ciddi təhdid, saxtakarlıq, başqasının həyatına təhlükə, qanunun tələbi | Dərhal bağlanma; lazım olduqda səlahiyyətli orqanlara məlumat | Qanun qadağan etmədikdə əsaslandırma ilə bildiriş |
| 24 ay aktivlik olmaması (pulsuz hesab) | Bağlanma və məlumatların silinməsi mümkündür | Ən azı 30 gün əvvəl e-poçtla xəbərdarlıq |
- Hər qərardan Bölmə 8.5-də göstərilən qaydada şikayət edə bilərsiniz.
- Hesab bizim təqsirimiz olmadan, sizin ciddi pozuntunuz səbəbindən bağlandıqda istifadə olunmamış dövr üçün geri ödəniş qanunun tələb etdiyi hədd daxilində həyata keçirilir. Digər hallarda proporsional geri ödəniş edirik.
10.5. Xidmətin tam dayandırılması
Xidməti və ya onun ölkənizdəki versiyasını tam dayandırmaq qərarına gəlsək, ən azı 60 gün əvvəl məlumat verir, məlumatlarınızı ixrac etmək imkanı yaradır və ödənilmiş, lakin istifadə olunmamış dövr üçün geri ödəniş edirik.
11. Zəmanət, məsuliyyətin məhdudlaşdırılması və təzminat
Məsuliyyətimizi qanunun icazə verdiyi qədər məhdudlaşdırırıq, lakin heç bir halda qanunla məhdudlaşdırıla bilməyən məsuliyyətdən və istehlakçı hüquqlarınızdan imtina etmirik.
11.1. Heç vaxt məhdudlaşdırılmayan məsuliyyət
Bu Şərtlərin heç bir müddəası aşağıdakılara görə məsuliyyətimizi istisna etmir və ya məhdudlaşdırmır:
- Bizim təqsirimiz (o cümlədən ehtiyatsızlığımız) nəticəsində ölüm və ya sağlamlığa zərər
- Qəsd, kobud ehtiyatsızlıq, dələduzluq və ya qəsdən yanıltma
- Fərdi məlumatların mühafizəsi qanunlarının pozulması nəticəsində qanunla müəyyən edilmiş məsuliyyət
- Qanuni zəmanət və istehlakçı hüquqları üzrə məcburi məsuliyyət
- Tətbiq olunan qanunla məhdudlaşdırılması qadağan olunan hər hansı digər məsuliyyət
11.2. Zəmanətlər
- Xidməti ağlabatan peşəkar səylə təqdim edirik və məzmunu etibarlı mənbələr əsasında hazırlayırıq.
- Qanunun icazə verdiyi həddə Xidmət "olduğu kimi" və "mövcud olduğu qədər" təqdim olunur; Xidmətin səhvsiz, fasiləsiz olacağına, məzmunun hər bir fərdi vəziyyətə uyğun olacağına və ya hesablamaların dəqiq nəticə verəcəyinə zəmanət vermirik.
- AB, Böyük Britaniya və istehlakçıya məcburi zəmanət verən digər ölkələrdə bu bənd qanuni zəmanət hüquqlarınızı məhdudlaşdırmır.
11.3. Məsuliyyətin məhdudlaşdırılması
Bölmə 11.1 istisna olmaqla və qanunun icazə verdiyi həddə:
- Anacan Xidmətdəki məlumata əsasən müstəqil qəbul etdiyiniz tibbi qərarlara, Bölmə 3-ə zidd istifadəyə və ya üçüncü şəxslərin (Platformalar, ödəniş provayderləri, reklamverənlər) hərəkətlərinə görə məsuliyyət daşımır.
- Dolayı zərərlərə (əldən çıxmış gəlir, məlumat itkisi nəticəsində yaranan dolayı itkilər, reputasiya zərəri) görə məsuliyyət daşımırıq. AB və Böyük Britaniyada bu, müqavilə bağlanan zaman ağlabatan şəkildə öngörülə bilən zərərlərə şamil edilmir.
- Ümumi məsuliyyətimiz son 12 ayda Xidmətə görə ödədiyiniz məbləğlə, pulsuz istifadəçilər üçün isə 100 ABŞ dolları və ya ekvivalenti ilə məhdudlaşır.
- Bəzi ölkələr və ştatlar bu cür məhdudiyyətlərə icazə vermir; belə hallarda məhdudiyyət yalnız qanunun icazə verdiyi qədər tətbiq olunur.
11.4. Təzminat
Qanunun icazə verdiyi həddə, bu Şərtləri qəsdən və ya kobud ehtiyatsızlıqla pozmağınız, başqasının hüquqlarını pozan məzmun paylaşmağınız nəticəsində üçüncü şəxslərin Anacan-a qarşı irəli sürdüyü əsaslı iddialardan yaranan zərəri ödəməyi öhdənizə götürürsünüz. AB və Böyük Britaniyada istehlakçılar üçün bu bənd yalnız qanunla müəyyən edilmiş ümumi məsuliyyət çərçivəsində tətbiq olunur.
11.5. Fors-major
Təbii fəlakət, müharibə, epidemiya, dövlət orqanlarının qərarları, geniş miqyaslı internet və ya enerji kəsintisi kimi nəzarətimizdən kənar hallarda öhdəliklərin icrasının gecikməsinə görə məsuliyyət daşımırıq. Belə halda sizi məlumatlandırır və öhdəlikləri mümkün qədər tez bərpa edirik; uzun müddətli fasilə zamanı ödənilmiş dövr üçün proporsional geri ödəniş edirik.
12. Tətbiq olunan hüquq, mübahisələr və regional əlavələr
Bu Şərtlər Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi ilə tənzimlənir, lakin yaşadığınız ölkənin istehlakçıları qoruyan məcburi normaları və oradakı məhkəməyə müraciət hüququnuz həmişə qüvvədə qalır.
12.1. Əvvəlcə bizə yazın
Hər hansı problem olduqda əvvəlcə support@anacan.az ünvanına yazın. Müraciəti 2 iş günü ərzində təsdiqləyir və ən geci 30 gün ərzində həll etməyə çalışırıq. Bu addım qanunla verilən hüquqlarınızı və müddətləri məhdudlaşdırmır.
12.2. Ümumi qayda
- Tətbiq olunan hüquq: Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi.
- Mübahisələr Azərbaycan Respublikasının səlahiyyətli məhkəmələrində baxılır, aşağıdakı regional qaydalar və yaşadığınız ölkənin məcburi normaları başqa cür nəzərdə tutmursa.
- Hüquq seçimi sizi yaşadığınız ölkənin qanununun müqavilə ilə dəyişdirilə bilməyən müdafiəsindən məhrum etmir.
12.3. Regional əlavələr
| Region | Xüsusi qaydalar |
|---|---|
| AB və AİZ | Daimi yaşadığınız üzv dövlətin istehlakçı müdafiəsi normaları tətbiq olunur və öz ölkənizin məhkəməsinə müraciət edə bilərsiniz. Avropa Onlayn Mübahisələrin Həlli platforması 20 iyul 2025-ci ildən fəaliyyət göstərmir. Anacan hazırda istehlakçı arbitraj orqanında mübahisə həlli prosedurunda iştirak etməyə borclu deyil və iştirak etmir. Moderasiya qərarları üçün DSA üzrə məhkəmədənkənar orqanlar mövcuddur (Bölmə 8.5). |
| Böyük Britaniya | 2015-ci il İstehlakçı Hüquqları Aktı üzrə hüquqlarınız qorunur. Yaşadığınız yerə uyğun olaraq İngiltərə və Uels, Şotlandiya və ya Şimali İrlandiya məhkəmələrinə müraciət edə bilərsiniz. |
| Türkiyə | 6502 saylı İstehlakçının Mühafizəsi haqqında Qanun və Məsafəli Müqavilələr Əsasnaməsi tətbiq olunur. Qanunla müəyyən edilmiş məbləğ həddində istehlakçı arbitraj heyətlərinə, yuxarı məbləğlərdə istehlakçı məhkəmələrinə müraciət edə bilərsiniz. Fərdi məlumatlar üzrə KVKK Aydınlatma Metni ayrıca səhifədədir: https://anacan.az/kvkk. |
| ABŞ | Mübahisələr ştatınızın səlahiyyətli məhkəmələrində, o cümlədən kiçik iddialar məhkəməsində baxıla bilər. Bu Şərtlər məcburi arbitraj və ya qrup iddiasından imtina bəndi nəzərdə tutmur. Ştat qanunları sizə əlavə hüquqlar verə bilər. Kaliforniya sakinləri Kaliforniya İstehlakçı İşləri Departamentinin şikayət bölməsinə müraciət edə bilərlər. |
| Kanada və Avstraliya | Yerli istehlakçı qanunlarının (məs. Avstraliya İstehlakçı Qanunu) məcburi zəmanətləri bu Şərtlərlə istisna edilmir. |
| MDB və Mərkəzi Asiya | Yaşadığınız ölkənin istehlakçı hüquqları və fərdi məlumatların lokallaşdırılması tələbləri tətbiq olunur; mübahisələrdə yerli məhkəməyə müraciət hüququnuz qorunur. |
| Yaxın Şərq (məs. BƏƏ, Səudiyyə Ərəbistanı) | Yerli istehlakçı qanunlarının və məzmun tələblərinin məcburi normaları tətbiq olunur; bəzi funksiyalar yerli qanuna uyğun olaraq məhdudlaşdırıla bilər. |
| Digər ölkələr | Yerli qanun sizə bu Şərtlərdən daha geniş hüquq verirsə, həmin hüquq üstündür. |
12.4. Qrup iddiaları və müddətlər
Qanunun icazə verdiyi və yaşadığınız ölkənin məcburi normalarına zidd olmayan həddə iddialar fərdi qaydada irəli sürülür. İddia müddətləri tətbiq olunan qanunla müəyyən edilir; bu Şərtlər həmin müddətləri qısaltmır.
13. Platforma şərtləri, digər müddəalar və əlaqə
Tətbiqi App Store və ya Google Play-dən yükləmisinizsə, aşağıdakı Platforma şərtləri də tətbiq olunur; Şərtlərdə dəyişiklik barədə isə sizə əvvəlcədən məlumat veririk.
13.1. Apple App Store
- Bu Şərtlər Apple ilə deyil, siz və Anacan arasında bağlanıb. Tətbiqə və onun məzmununa görə Apple deyil, Anacan məsuliyyət daşıyır.
- Sizə verilən lisenziya tətbiqi App Store İstifadə Qaydalarına uyğun olaraq sahibi olduğunuz və ya idarə etdiyiniz Apple cihazlarında istifadə etməklə məhdudlaşır.
- Apple-ın tətbiqə texniki xidmət və dəstək göstərmək öhdəliyi yoxdur.
- Tətbiq tətbiq olunan zəmanətə uyğun gəlmədikdə Apple-a bildirə bilərsiniz və Apple tətbiqin alış qiymətini (varsa) geri qaytara bilər; qanunun icazə verdiyi həddə Apple-ın bundan artıq zəmanət öhdəliyi yoxdur.
- Tətbiqlə bağlı məhsul məsuliyyəti, qanunvericiliyə uyğunluq, istehlakçı müdafiəsi və əqli mülkiyyət pozuntusu iddialarına Apple deyil, Anacan cavabdehdir.
- ABŞ hökumətinin embarqo tətbiq etdiyi ölkədə olmadığınızı və ABŞ hökumətinin qadağan edilmiş şəxslər siyahısında olmadığınızı təsdiq edirsiniz.
- Apple və onun törəmə şirkətləri bu Şərtlərin üçüncü tərəf benefisiarlarıdır və Şərtləri qəbul etdiyiniz andan onları sizə qarşı tətbiq etmək hüququna malikdir.
13.2. Google Play
Google Play-dən yüklənən tətbiqə Google Play Xidmət Şərtləri də tətbiq olunur. Google tətbiqin məzmununa və dəstəyinə görə məsuliyyət daşımır; geri ödəniş Google Play qaydalarına və Bölmə 6-ya uyğun həyata keçirilir.
13.3. Şərtlərdə dəyişikliklər
- Şərtləri qanun, Xidmət və ya biznes modelindəki dəyişikliklərə uyğun olaraq yeniləyə bilərik.
- Əhəmiyyətli dəyişikliklər barədə qüvvəyə minməzdən ən azı 30 gün əvvəl e-poçt və ya tətbiqdaxili bildirişlə məlumat veririk; dəyişikliklərin qısa izahını və əvvəlki versiyanı əlçatan saxlayırıq.
- Dəyişikliklərlə razı deyilsinizsə, qüvvəyə minənədək hesabınızı ödənişsiz bağlaya və ödənilmiş, lakin istifadə olunmamış dövr üçün proporsional geri ödəniş ala bilərsiniz.
- Qanunun tələbi və ya təhlükəsizlik səbəbilə edilən təcili dəyişikliklər daha qısa müddətdə qüvvəyə minə bilər; bu halda səbəbi izah edirik.
- Qanun tələb etdikdə dəyişikliklər yalnız sizin açıq razılığınızla tətbiq olunur.
13.4. Digər müddəalar
- Bütöv müqavilə. Bu Şərtlər və Bölmə 2.3-də göstərilən sənədlər Xidmətlə bağlı aramızdakı bütöv razılaşmanı təşkil edir.
- Bölünmə. Hər hansı müddəa etibarsız sayılarsa, digər müddəalar qüvvədə qalır; etibarsız müddəa onun məqsədinə ən yaxın qanuni müddəa ilə əvəz edilir.
- Ötürmə. Şirkətin yenidən təşkili, birləşməsi və ya satışı zamanı bu Şərtlərdən irəli gələn hüquq və öhdəliklərimizi hüquqlarınızı azaltmadan ötürə bilərik və bu barədə sizə məlumat veririk. Siz hesabınızı və hüquqlarınızı ötürə bilməzsiniz.
- İmtina olmaması. Hər hansı hüququmuzu vaxtında həyata keçirməməyimiz həmin hüquqdan imtina demək deyil.
- Bildirişlər. Sizə bildirişləri qeydiyyatdakı e-poçt ünvanınıza və ya tətbiqdaxili bildirişlə göndəririk; bizə hüquqi bildirişləri legal@anacan.az ünvanına göndərin.
- Dil. Şərtlər Azərbaycan dilində tərtib olunub və digər dillərə tərcümə edilir. Dil versiyaları arasında ziddiyyət olduqda Azərbaycan dilindəki mətn üstündür, yaşadığınız ölkənin qanunu yerli dildəki versiyanın üstünlüyünü tələb etmirsə.
- Sanksiyalar. Xidmət tətbiq olunan beynəlxalq sanksiya rejimlərinə zidd şəkildə təqdim olunmur.
13.5. Əlaqə və rekvizitlər
| Məqsəd | Əlaqə |
|---|---|
| Şirkət | "ANACAN" Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyəti, VÖEN 1407578211; hüquqi ünvan: Şamil Əzizbəyov 150, Bakı, Azərbaycan |
| Ümumi dəstək, abunəlik, geri ödəniş, imtina | support@anacan.az |
| Məxfilik və məlumat hüquqları (DPO) | privacy@anacan.az |
| DSA əlaqə nöqtəsi, məzmun şikayətləri | dsa@anacan.az |
| Hüquqi bildirişlər, əqli mülkiyyət | legal@anacan.az |
| Təhlükəsizlik və icazəsiz giriş | security@anacan.az |
Qüvvəyə minmə tarixi: 5 mart 2026 · Versiya: 1.0
Əlavə. İmtina forması nümunəsi
Bu formanı yalnız müqavilədən imtina etmək istədikdə doldurub support@anacan.az ünvanına göndərin; istifadəsi məcburi deyil, istənilən aydın bəyanat da kifayətdir.
Kimə: "ANACAN" MMC, Şamil Əzizbəyov 150, Bakı, Azərbaycan, support@anacan.az
Mən/Biz (*) bu bildirişlə aşağıdakı məhsulun alqı-satqısı (*) / xidmətin göstərilməsi (*) haqqında bağladığım/bağladığımız (*) müqavilədən imtina edirəm/edirik (*):
Sifariş tarixi (*) / məhsulun alındığı tarix (*): ____________
Sifariş və ya abunəlik nömrəsi: ____________
İstehlakçının (istehlakçıların) adı: ____________
İstehlakçının (istehlakçıların) ünvanı: ____________
Hesabla bağlı e-poçt ünvanı: ____________
İmza (yalnız kağız formada göndərildikdə): ____________
Tarix: ____________
(*) Lazım olmayanı silin.
İmtina üsulları — xülasə
| Üsul | Harada | Nəticə |
|---|---|---|
| E-poçt | Bu forma və ya sərbəst bəyanat support@anacan.az ünvanına | 2 iş günü ərzində təsdiq |
| Platforma | App Store və ya Google Play geri ödəniş prosesi | Platformanın qaydaları ilə |
İstinad edilən qanunvericilik
- Direktiv (AB) 2023/2673 — İstehlakçı Hüquqları Direktivinə 11a maddəsini (onlayn imtina funksiyası) əlavə edir; 19 iyun 2026-cı ildən tətbiq olunur.
- Reqlament (AB) 2024/3228 — Avropa ODR platformasını 20 iyul 2025-ci ildən ləğv edib.
- İstehlakçı Hüquqları Direktivi 2011/83/AB, Rəqəmsal Məzmun Direktivi (AB) 2019/770, Rəqəmsal Xidmətlər Aktı (AB) 2022/2065, Süni İntellekt Aktı (AB) 2024/1689, GDPR (AB) 2016/679.