Məxfilik siyasəti
Anacan məxfilik siyasəti: məlumatların toplanması, istifadəsi, reklam xidmətləri və seçimlərin haqqında məlumat.
Sənədin son yenilənməsi:
Qüvvəyə minmə tarixi: 5 mart 2026 · Versiya: 1.0
1. Qısa xülasə
Anacan sizin sağlamlıq məlumatlarınızı heç vaxt satmır, reklam üçün istifadə etmir və yalnız sizin açıq razılığınızla emal edir. Bu Siyasət anacan.az saytına, Anacan mobil tətbiqinə (iOS və Android) və əlaqəli xidmətlərə (bundan sonra "Xidmət") şamil olunur.
| Öhdəliyimiz | Nə deməkdir |
|---|---|
| Sağlamlıq məlumatları satılmır | Hamiləlik, sikl, simptom, uşaq sağlamlığı məlumatlarını heç kimə satmırıq, icarəyə vermirik və reklam şəbəkələrinə, sığorta şirkətlərinə, işəgötürənlərə ötürmürük. |
| Açıq razılıq | Sağlamlıq məlumatları yalnız ayrıca, açıq razılığınızla emal olunur; razılığı istənilən vaxt geri götürə bilərsiniz. |
| Minimum məlumat | Yalnız funksiyanın işləməsi üçün lazım olanı toplayırıq. |
| İşçilərin məhdud girişi | Əməkdaşlarımız sağlamlıq məlumatlarınızı yalnız sizin müraciətiniz üzrə, razılığınızla, müddətli və qeydiyyatla görə bilər. |
| Güclü qoruma | Ötürmədə TLS 1.2+, saxlanmada AES-256 şifrələmə. |
| Tam nəzarət sizdədir | Məlumatlarınızı tətbiqdən yükləyə, düzəldə və hesabınızı silmək düyməsi ilə tam silə bilərsiniz. |
| Qlobal standart | Tətbiq App Store və Google Play-in mövcud olduğu bütün ölkələrdə yayılır; ən sərt standartı — AB-nin Ümumi Məlumatların Mühafizəsi Reqlamentini (GDPR) — bütün istifadəçilərə baza kimi tətbiq edirik. Yerli qanun daha çox qoruma tələb edirsə, o üstündür (Bölmə 13). |
Anacan tibbi cihaz deyil və həkim məsləhətini əvəz etmir. Xidmətin istifadə qaydaları ayrıca İstifadə Şərtləri sənədində göstərilib.
2. Biz kimik və Siyasət kimə aiddir
Məlumatlarınızın nəzarətçisi (GDPR-ın 4(7)-ci maddəsi mənasında "controller") Azərbaycan Respublikasında qeydiyyatdan keçmiş "ANACAN" Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyətidir (VÖEN 1407578211; bundan sonra "Anacan", "biz").
| Rol | Məlumat |
|---|---|
| Nəzarətçi | "ANACAN" MMC, VÖEN 1407578211, Şamil Əzizbəyov 150, Bakı, Azərbaycan |
| Məlumatların mühafizəsi üzrə məsul şəxs (DPO) | Jamil Sultanli, privacy@anacan.az |
| AB nümayəndəsi (GDPR m.27) | Təyin olunma mərhələsindədir; təyin edildikdən sonra burada göstəriləcək. Hal-hazırda: privacy@anacan.az |
| Böyük Britaniya nümayəndəsi (UK GDPR m.27) | Təyin olunma mərhələsindədir; təyin edildikdən sonra burada göstəriləcək. Hal-hazırda: privacy@anacan.az |
| Digər yerli nümayəndələr | Yerli qanun tələb etdikdə təyin olunur və burada göstərilir |
AB və Böyük Britaniyadakı istifadəçilər məlumatların mühafizəsi ilə bağlı istənilən məsələ üzrə bizim əvəzimizə və ya bizimlə yanaşı nümayəndəmizlə əlaqə saxlaya bilər (nümayəndə təyin olunana qədər privacy@anacan.az ünvanına yazın).
Siyasət nəyə şamil olunur
- anacan.az saytı və onun subdomenləri
- Anacan mobil tətbiqi (App Store, Google Play və digər tətbiq mağazaları)
- Bülletenlər, push-bildirişlər, dəstək xidməti, sorğular və kampaniyalar
- Anacan.AI köməkçisi və icma (forum) funksiyaları
- Saytda və tətbiqdə işləyən kukilər və oxşar texnologiyalar
Nəyə şamil olunmur
- Xidmətdən keçidlə açılan üçüncü tərəf saytları və xidmətləri (onların öz siyasətləri tətbiq olunur)
- Anacan işçilərinin və işə namizədlərin məlumatları (ayrıca daxili siyasət)
- Apple, Google və ödəniş xidmətlərinin özünün müstəqil nəzarətçi kimi emal etdiyi məlumatlar
3. Hansı məlumatları toplayırıq
Məlumatları üç yolla əldə edirik: siz verirsiniz, Xidmətdən istifadə zamanı avtomatik yaranır və məhdud hallarda tərəfdaşlardan (məs. tətbiq mağazasından abunə statusu) alırıq.
| Kateqoriya | Nümunələr | Mənbə | Məcburidirmi |
|---|---|---|---|
| Hesab məlumatları | Ad (və ya ləqəb), e-poçt, şifrənin heşi, giriş üsulu (Apple, Google), dil, ölkə | Siz | Hesab yaratmaq üçün bəli |
| Profil məlumatları | Həyat mərhələsi (planlaşdırma, hamiləlik, valideynlik) | Siz | Xeyr |
| Sağlamlıq məlumatları (xüsusi kateqoriya) | Hamiləlik həftəsi, təxmini doğuş tarixi, menstrual sikl, ovulyasiya, simptomlar, əhval, çəki, təzyiq, analiz nəticələri, dərmanlar, döl hərəkətləri, sancılar (kontraksiyalar), EKO, hamiləlik itkisi, doğuş növü | Siz | Xeyr — yalnız açıq razılıqla |
| Uşaq haqqında məlumatlar | Ad (istəyə görə), doğum tarixi, cinsi, boy, çəki, qidalanma, yuxu, peyvəndlər, inkişaf mərhələləri, foto | Siz (valideyn) | Xeyr |
| AI köməkçisi | Anacan.AI-yə yazdığınız suallar və cavablar | Siz | Xeyr — yalnız razılıqla |
| İcma məzmunu | Forum yazıları, şərhlər, bəyənmələr | Siz | Xeyr |
| Ödəniş məlumatları | Abunə növü, alış tarixi, ölkə, əməliyyat ID-si. Kart nömrəsini biz görmürük və saxlamırıq — ödənişi Apple, Google və ya saytda Epoint (bank ödəniş səhifəsi) emal edir | Tətbiq mağazası, ödəniş provayderi | Ödənişli funksiyalar üçün bəli |
| Cihaz və texniki məlumatlar | Cihaz modeli, əməliyyat sistemi, tətbiq versiyası, dil, saat qurşağı, IP ünvanı, xəta logları, push token | Avtomatik | Texniki iş üçün bəli |
| İstifadə məlumatları | Açılan ekranlar, funksiyalar, sessiya müddəti (sağlamlıq məzmunu olmadan) | Avtomatik | Tətbiqdə analitik razılıqla; saytda standart olaraq, imtina etmək olar |
| Təxmini yerləşmə | IP əsasında ölkə və şəhər | Avtomatik | Bəli (dil, qanun və məzmun üçün) |
| Dəqiq yerləşmə | GPS (məs. yaxın doğum evləri və apteklər xəritəsi) | Cihaz | Xeyr — yalnız icazə ilə, saxlanmır |
| Əlaqə və dəstək | Müraciətlər, yazışmalar, rəylər | Siz | Xeyr |
Həssas məlumatlar barədə xüsusi qeydlər
- Sağlamlıq məlumatları GDPR-ın 9-cu maddəsinə görə "xüsusi kateqoriya" sayılır və ən yüksək qoruma səviyyəsində saxlanılır.
- Menstrual sikl, hamiləlik və hamiləlik itkisi məlumatları bəzi ölkələrdə hüquqi risk daşıya bilər. Buna görə belə məlumatları yalnız qanunla məcburi olduğu və Bölmə 7.4-dəki yoxlamadan keçdiyi halda açıqlayırıq.
- Biometrik məlumat, üz tanıma, genetik məlumat, irq, din, siyasi baxış və cinsi həyat barədə məlumat toplamırıq. Tətbiq kilidindəki Face ID / barmaq izi yoxlaması cihazınızda aparılır və bizə ötürülmür. Belə məlumatları açıq mətn sahələrinə yazmamanızı xahiş edirik.
- Foto qalereyanıza, kameraya və mikrofonunuza yalnız siz funksiyanı açdığınız an və sizin icazənizlə müraciət edirik.
4. Məqsədlər və hüquqi əsaslar
Hər emal əməliyyatı GDPR-ın 6-cı maddəsindəki hüquqi əsaslardan birinə, sağlamlıq məlumatları əlavə olaraq 9-cu maddənin 2(a) bəndinə (açıq razılıq) əsaslanır. Sağlamlıq məlumatları üçün "leqitim maraq" əsasından istifadə etmirik.
| Məqsəd | Məlumat kateqoriyaları | Hüquqi əsas |
|---|---|---|
| Hesabın yaradılması və idarə edilməsi | Hesab, cihaz | Müqavilənin icrası — m.6(1)(b) |
| Şəxsi hamiləlik, sikl və körpə təqvimləri, xatırlatmalar, izləmə alətləri | Sağlamlıq, uşaq | Açıq razılıq — m.9(2)(a) və m.6(1)(a) |
| Məzmunun hamiləlik həftəsinə və ya uşağın yaşına görə fərdiləşdirilməsi | Sağlamlıq, uşaq | Açıq razılıq — m.9(2)(a) |
| Anacan.AI köməkçisi | Suallarınız, seçdiyiniz kontekst | Açıq razılıq — m.9(2)(a) və m.6(1)(a) |
| Abunə və ödənişlər | Ödəniş, hesab | Müqavilə — m.6(1)(b); vergi uçotu üçün hüquqi öhdəlik — m.6(1)(c) |
| Texniki dəstək və müraciətlərin cavablandırılması | Hesab, əlaqə; sağlamlıq yalnız sizin razılığınızla | Müqavilə — m.6(1)(b); sağlamlıq üçün m.9(2)(a) |
| Təhlükəsizlik, dələduzluğun qarşısının alınması, sui-istifadənin aşkarlanması | Cihaz, texniki, hesab | Leqitim maraq — m.6(1)(f) |
| Xətaların düzəldilməsi və sabitlik | Cihaz, texniki | Leqitim maraq — m.6(1)(f) |
| Məhsulun təkmilləşdirilməsi üçün analitika | İstifadə (sağlamlıq məzmunu olmadan) | Tətbiqdə: razılıq — m.6(1)(a); saytda: leqitim maraq — m.6(1)(f), imtina hüququ ilə (AİZ, Böyük Britaniya və İsveçrədə razılıq) |
| Pulsuz versiyada reklam və reklamın ölçülməsi | Reklam identifikatoru, cihaz (sağlamlıq məzmunu olmadan) | Fərdiləşdirilmiş reklam və ölçmə üçün razılıq — m.6(1)(a); fərdiləşdirilməmiş reklam üçün leqitim maraq — m.6(1)(f) |
| Anonimləşdirilmiş, aqreqasiya edilmiş statistika | Anonim məlumat | Anonim məlumat fərdi məlumat deyil; anonimləşdirmə prosesinin özü üçün ilkin razılıq |
| Xidmət bildirişləri (təhlükəsizlik, şərtlərin dəyişməsi) | Hesab | Müqavilə — m.6(1)(b); hüquqi öhdəlik — m.6(1)(c) |
| Marketinq e-poçtları və push-bildirişləri | Hesab, əlaqə | Razılıq — m.6(1)(a); istənilən vaxt imtina |
| İcma moderasiyası və qanunsuz məzmunla mübarizə | İcma məzmunu | Leqitim maraq — m.6(1)(f); AB Rəqəmsal Xidmətlər Aktı üzrə hüquqi öhdəlik — m.6(1)(c) |
| Hüquqi iddiaların müdafiəsi, qanuni sorğular | Zərurət həddində | Hüquqi öhdəlik — m.6(1)(c); m.9(2)(f) |
| Təcili tibbi vəziyyətdə həyati maraqların qorunması (istisna hal) | Minimum zəruri | Həyati maraq — m.6(1)(d), m.9(2)(c) |
Açıq razılığı necə alırıq
- Razılıq ayrıca ekranda, əvvəlcədən işarələnməmiş seçimlərlə, sadə dillə hansı məlumatın nə üçün istifadə olunacağı izah edilərək alınır.
- Razılıq məqsədlər üzrə ayrılır (sağlamlıq məlumatları, AI köməkçisi, marketinq, analitika). Birinə razılıq digərinə razılıq demək deyil.
- Analitika və marketinq razılığı Xidmətdən istifadə şərti deyil.
- Razılığın tarixi, versiyası və növü sübut kimi qeydə alınır.
- Razılığı geri götürmək: tətbiqdə Profil → Gizlilik → Razılıqlar. Geri götürmə əvvəlki emalın qanuniliyinə təsir etmir. Sağlamlıq razılığını geri götürdükdə müvafiq məlumatların silinməsini tələb edə bilərsiniz; tələbinizi 30 gün ərzində icra edirik və istəsəniz, əvvəlcə ixrac etməyə imkan veririk.
Leqitim maraq barədə
Leqitim maraq əsasından yalnız təhlükəsizlik, texniki sabitlik, fərdiləşdirilməmiş reklam və moderasiya üçün istifadə edirik. Hər biri üzrə maraqların balansı testi (LIA) aparılmış və sənədləşdirilmişdir; sorğu ilə qısa məzmununu təqdim edirik. Bu emala GDPR-ın 21-ci maddəsi üzrə etiraz edə bilərsiniz.
5. Kukilər, SDK-lar, analitika və reklam
Saytda (anacan.az) Google Analytics 4 standart olaraq aktivdir: sayt trafikini və keçidləri leqitim maraq əsasında ölçür və istənilən vaxt saytın aşağısındakı "Kuki ayarları" keçidi ilə onu söndürə bilərsiniz. Avropa İqtisadi Zonası, Böyük Britaniya və İsveçrədən daxil olanlar üçün analitik kukilər yalnız razılıqdan sonra işə düşür. Tətbiqdə zəruri olmayan SDK-lar yalnız siz razılıq verdikdən sonra işə düşür. Sağlamlıq məlumatları heç bir reklam və ya analitika SDK-sına ötürülmür.
| Kateqoriya | Məqsəd | Razılıq lazımdırmı | Nümunə alətlər |
|---|---|---|---|
| Zəruri | Giriş, təhlükəsizlik, dil seçimi, razılıq seçimlərinin yadda saxlanması, səbət | Xeyr | Öz kukilərimiz və yerli yaddaş (localStorage), Google Cloud |
| Analitik | Hansı bölmələrin istifadə olunduğunu anlamaq | Tətbiqdə bəli; saytda xeyr, imtina etmək olar (AİZ, Böyük Britaniya və İsveçrədə bəli) | Saytda Google Analytics 4; tətbiqdə Google Analytics for Firebase |
| Reklam (yalnız tətbiqin pulsuz versiyası) | Reklam göstərmək və reklamın nəticəsini ölçmək | Fərdiləşdirilmiş reklam və ölçmə üçün bəli | Google AdMob; Meta App Events (yalnız "Reklam ölçmə" razılığı ilə) |
Tətbiqdə istifadə etdiyimiz üçüncü tərəf SDK-ları: Google Analytics for Firebase, Firebase Cloud Messaging, Customer.io, RevenueCat, Google AdMob və Meta App Events. Reklam və analitika SDK-ları yalnız sizin seçimlərinizə uyğun işləyir; Premium abunəçilərə reklam göstərilmir.
Razılığın idarə edilməsi
- Saytda ilk girişdə kuki paneli göstərilir: "Qəbul et" və "Yalnız zəruri" düymələri eyni ölçüdə və eyni səviyyədədir. Seçim etməsəniz, sayt analitikası aktiv qalır (AİZ, Böyük Britaniya və İsveçrə istisna olmaqla); "Yalnız zəruri" seçəndə söndürülür.
- Seçiminizi istənilən vaxt saytın aşağısındakı "Kuki ayarları" keçidi və ya tətbiqdə Profil → Gizlilik vasitəsilə dəyişə bilərsiniz.
- Razılıq 6 ayda bir yenidən soruşulur; rədd etdikdə bu seçimi yadda saxlayırıq və hər girişdə təkrar soruşmuruq.
- Brauzerinizin "Global Privacy Control" (GPC) siqnalını tanıyır və onu zəruri olmayan kukilərin rədd edilməsi və "satış/paylaşmadan imtina" kimi qəbul edirik.
- iOS-da Apple-ın "App Tracking Transparency" icazəsi olmadan reklam identifikatorunu (IDFA) toplamırıq. Tətbiqdə fərdiləşdirilmiş reklam üçün razılıq Google-un razılıq pəncərəsi ilə soruşulur.
Reklam barədə qaydalarımız
- Sağlamlıq məlumatları, hamiləlik və ya sikl statusu, hamiləlik itkisi kimi həssas hadisələr reklam şəbəkələrinə, sosial şəbəkə piksellərinə və məlumat brokerlərinə ötürülmür — "hadisə" (event) kimi də göndərilmir.
- Pulsuz versiyada göstərilən reklamlar sizin şəxsi sağlamlıq profilinizə əsaslanmır; fərdiləşdirilmiş reklam yalnız razılığınızla göstərilir.
- Anacan-ın öz məhsul tövsiyələrini (məs. hamiləlik həftəsinə uyğun təklif) push və ya e-poçtla yalnız ayrıca marketinq razılığınız olduqda göndəririk.
- 18 yaşından kiçik olduğunu bildiyimiz istifadəçilərə fərdiləşdirilmiş reklam göstərilmir.
- Hamiləlik itkisi qeydə alındıqda bütün hamiləlik və körpə ilə bağlı marketinq bildirişləri dərhal dayandırılır.
6. Yaş həddi və uşaqlar haqqında məlumatlar
Anacan-dan müstəqil istifadə üçün minimum yaş 16-dır; yaşadığınız ölkənin qanunu daha yüksək yaş (rəqəmsal razılıq yaşı) tələb edirsə, həmin yaş tətbiq olunur.
Yaş həddi
- Qeydiyyat zamanı 16 yaşdan böyük olduğunuzu təsdiq etməyinizi istəyirik; təsdiq etməyən istifadəçi hesabdan istifadə edə bilmir.
- 13 yaşından kiçik uşaqlardan bilərəkdən məlumat toplamırıq (ABŞ-da COPPA tələbi daxil olmaqla).
- Minimum yaşı keçmiş, lakin 18 yaşından kiçik istifadəçilər üçün fərdiləşdirilmiş reklam və marketinq profili yaradılmır və məzmun yaşa uyğun təqdim olunur.
- Minimum yaşdan kiçik şəxsin hesab yaratdığını öyrənsək, hesabı və məlumatları mümkün qədər tez silirik. Belə halı privacy@anacan.az ünvanına bildirin.
Valideynin daxil etdiyi uşaq məlumatları
Körpə gündəliyi, inkişaf təqvimi və peyvənd xatırlatmaları kimi funksiyalarda uşağınız haqqında məlumatları siz — valideyn və ya qanuni nümayəndə — daxil edirsiniz.
- Bu məlumatları daxil etməklə uşağın valideyni və ya qanuni nümayəndəsi olduğunuzu və onun adından razılıq vermək hüququnuz olduğunu təsdiq edirsiniz.
- Uşaq məlumatları sizin sağlamlıq məlumatlarınızla eyni (ən yüksək) qoruma səviyyəsində saxlanılır, heç bir reklam və profilləşdirmə üçün istifadə olunmur.
- Uşağın fotoları yalnız sizin hesabınızda gizli saxlanılır; siz özünüz icmada paylaşmasanız, heç kimə görünmür. İcmada uşaq fotosu paylaşarkən ehtiyatlı olmanızı tövsiyə edirik.
- Uşaq profilini istənilən vaxt ayrıca silə bilərsiniz.
- İki valideyn ümumi profil istifadə edirsə ("Partnyor dəvəti" funksiyası), dəvət edən şəxs hansı məlumatların paylaşılacağını seçir və paylaşmanı istənilən vaxt dayandıra bilər.
7. Məlumatları kimlə paylaşırıq
Məlumatlarınızı yalnız aşağıdakı hallarda, yazılı müqavilə əsasında və minimum zəruri həcmdə paylaşırıq. Fərdi məlumatlarınızı heç vaxt satmırıq.
7.1. Emalçılar (bizim adımızdan işləyən xidmətlər)
| Kateqoriya | Məqsəd | Sağlamlıq məlumatı alırmı | Provayder |
|---|---|---|---|
| Bulud hostinqi və verilənlər bazası | Xidmətin işləməsi | Bəli, şifrələnmiş şəkildə | Google Cloud (Google LLC), Belçika |
| E-poçt və push-bildiriş göndərmə | Bildirişlər | Xeyr (mətnlər neytral yazılır) | Customer.io, Inc.; Firebase Cloud Messaging (Google LLC) |
| Dəstək | Müraciətlər | Yalnız siz yazsanız | Google Workspace (Google LLC) |
| Analitika | Məhsulun təkmilləşdirilməsi | Xeyr | Google Analytics, Firebase (Google LLC) |
| Abunə idarəetməsi | Mağaza alışlarının təsdiqi | Xeyr | RevenueCat, Inc. |
| Saytda kartla ödəniş | Abunə, kitab və tort ödənişləri | Xeyr | Epoint (bank ödəniş səhifəsi) |
| Reklam (pulsuz versiya) | Reklam göstərmək və ölçmək | Xeyr | Google AdMob (Google LLC); Meta Platforms (yalnız "Reklam ölçmə" razılığı ilə) |
| Təhlükəsizlik və CDN | Hücumlardan mühafizə | Xeyr | Google Cloud (Google LLC) |
| Korporativ AI xidməti | Anacan.AI köməkçisi (Bölmə 12) | Yalnız sizin razılığınızla; provayder məlumatları öz modellərini öyrətmək üçün istifadə etmir | Google Gemini, Vertex AI (Google LLC) |
| İcma yazılarının tərcüməsi | Paylaşımların digər dillərdə göstərilməsi | Yalnız paylaşımda özünüz yazsanız | Anthropic, PBC; Microsoft Azure OpenAI |
Hər emalçı ilə GDPR-ın 28-ci maddəsinə uyğun məlumat emalı müqaviləsi (DPA) bağlanır. Sağlamlıq məlumatlarını emal edən təchizatçılar əvvəlcədən təhlükəsizlik yoxlamasından keçir. Yeni emalçı əlavə etdikdə bu cədvəli ən azı 15 gün əvvəl yeniləyirik.
7.2. Müstəqil tərəflər
- Apple, Google və ödəniş provayderləri — ödənişlərin emalı üçün; onlar öz siyasətlərinə uyğun müstəqil nəzarətçidir.
- Sizə məxsus ixrac — siz özünüz məlumatı həkiminizə və ya Apple Health / Health Connect kimi xidmətlərə göndərdikdə.
- Peşəkar məsləhətçilər — hüquqşünaslar, auditorlar (məxfilik öhdəliyi ilə).
- Şirkətin birləşməsi və ya satışı — belə halda yeni sahib bu Siyasətdəki öhdəlikləri qəbul etməli olacaq; sizi əvvəlcədən xəbərdar edirik və sağlamlıq məlumatlarını yeni razılıq olmadan fərqli məqsədlə istifadəyə icazə verilmir.
7.3. Heç vaxt etmədiyimiz
- Məlumat brokerlərinə, sığorta şirkətlərinə, kredit təşkilatlarına, işəgötürənlərə məlumat ötürmək.
- Sağlamlıq məlumatlarını reklam və ya "çarpaz kontekstli davranış reklamı" (cross-context behavioral advertising) məqsədilə paylaşmaq.
- Elmi tədqiqat üçün identifikasiya oluna bilən məlumatı sizin ayrıca razılığınız olmadan paylaşmaq.
7.4. Dövlət orqanlarının sorğuları
Hüquq-mühafizə və digər dövlət orqanlarının sorğularını yalnız hüquq xidmətimiz və DPO aparır.
- Məlumat yalnız qanunla müəyyən edilmiş qaydada, rəsmi yazılı sorğu əsasında və minimum həcmdə verilir.
- Sorğunun qanuniliyini yoxlayır, həddən artıq geniş və ya əsassız sorğulara etiraz edirik.
- Reproduktiv sağlamlıq məlumatları (sikl, hamiləlik, hamiləlik itkisi) barədə sorğulara xüsusi diqqət yetiririk və mövcud olan bütün hüquqi vasitələrdən istifadə edirik.
- Qanun qadağan etmirsə, sorğu barədə sizə məlumat veririk.
- Hər sorğu reyestrdə qeydə alınır; illik şəffaflıq hesabatında sorğuların sayını dərc edirik.
8. Beynəlxalq ötürmələr
Məlumatlarınız Google Cloud infrastrukturunda, Avropa İttifaqında (Belçika) yerləşən serverlərdə saxlanılır; ölkənizdən kənara ötürmə yalnız aşağıdakı hüquqi mexanizmlərdən biri ilə və əlavə qoruma tədbirləri ilə həyata keçirilir.
| Ötürmə istiqaməti | Hüquqi mexanizm |
|---|---|
| AB/AİZ → adekvatlıq qərarı olan ölkə (məs. UK, İsveçrə, Yaponiya, Kanada) | Avropa Komissiyasının adekvatlıq qərarı — GDPR m.45 |
| AB/AİZ → ABŞ | Provayder AB–ABŞ Məlumat Məxfiliyi Çərçivəsində (Data Privacy Framework) sertifikatlıdırsa — m.45; əks halda Standart Müqavilə Şərtləri |
| AB/AİZ → digər ölkələr, o cümlədən Azərbaycan | Avropa Komissiyasının Standart Müqavilə Şərtləri (SCC, 2021) — m.46(2)(c) və ötürmə risk qiymətləndirməsi (TIA) |
| UK → digər ölkələr | UK Beynəlxalq Ötürmə Sazişi (IDTA) və ya SCC-yə UK əlavəsi |
| Türkiyə → xaric | KVKK üzrə standart müqavilə; müqavilə imzalandıqdan sonra 5 iş günü ərzində Fərdi Məlumatların Mühafizəsi Qurumuna bildiriş |
| Digər ölkələr | Həmin ölkənin qanununun tanıdığı mexanizm (standart müqavilə, razılıq və s.) — Bölmə 13 |
Əlavə qoruma tədbirləri
- Ötürmədə və saxlanmada şifrələmə; şifrələmə açarlarına giriş ciddi məhdudlaşdırılır.
- Mümkün olan yerdə məlumat ötürülməzdən əvvəl psevdonimləşdirilir.
- Xarici dövlət orqanının sorğusu Bölmə 7.4-dəki qaydada yoxlanılır və mübahisələndirilir.
- Standart Müqavilə Şərtlərinin surətini privacy@anacan.az ünvanına sorğu göndərməklə əldə edə bilərsiniz (kommersiya sirri olan hissələr gizlədilə bilər).
9. Saxlanma müddətləri
Məlumatları yalnız məqsəd üçün lazım olan müddətdə saxlayırıq; hesab silindikdə sağlamlıq məlumatları 30 gün ərzində aktiv sistemlərdən, 90 gün ərzində ehtiyat nüsxələrdən silinir.
| Məlumat | Saxlanma müddəti | Sonra |
|---|---|---|
| Hesab məlumatları | Hesab aktiv olduqca | Silinmə sorğusundan sonra 30 gün ərzində silinir |
| Sağlamlıq və uşaq məlumatları | Hesab aktiv olduqca və razılıq qüvvədə olduqca | Hesab silinəndə və ya siz razılığı geri götürüb silinməni tələb edəndə 30 gün ərzində silinir |
| Ehtiyat nüsxələr | 90 günə qədər | Avtomatik üzərinə yazılır; bərpa zamanı silinmiş məlumat yenidən silinir |
| Fəaliyyətsiz hesab | 24 ay fəaliyyətsizlik | Xəbərdarlıqdan 30 gün sonra hesab silinir |
| AI söhbət tarixçəsi | Hesab aktiv olduqca; siz istənilən vaxt silə bilərsiniz | Hesab silinəndə silinir |
| İcma yazıları | Siz silinə qədər | Hesab silinəndə silinir |
| Ödəniş qeydləri | Azərbaycan vergi və mühasibat qanunvericiliyinin tələb etdiyi müddət | Silinir |
| Dəstək müraciətləri | Bağlanandan sonra 2 il | Silinir |
| Texniki və təhlükəsizlik logları | 90 günə qədər; insident araşdırması üçün 12 ayı keçməmək şərti ilə | Silinir |
| Analitik məlumat | 14 ay | Aqreqasiya edilir və ya silinir |
| Razılıq qeydləri | Razılıq geri götürüldükdən sonra 3 il (sübut üçün) | Silinir |
| Dövlət orqanlarının sorğuları reyestri | 5 il | Silinir |
Müddət bitdikdən sonra məlumatlar silinir və ya geri qaytarılmaz şəkildə anonimləşdirilir. Hüquqi mübahisə və ya qanuni sorğu davam edirsə, aid məlumatlar yalnız həmin məsələ bitənə qədər bloklanmış şəkildə saxlanılır.
10. Təhlükəsizlik və insidentlər
Sağlamlıq məlumatlarını ən yüksək risk kateqoriyası kimi qoruyuruq və məlumat sızması olarsa, sizi gözləmədən xəbərdar edirik.
Texniki və təşkilati tədbirlər
- Şifrələmə: ötürmədə TLS 1.2+, saxlanmada (server diskləri və ehtiyat nüsxələr) AES-256; şifrələmə açarlarını Google Cloud-un idarə olunan açar xidməti saxlayır.
- Giriş nəzarəti: minimum səlahiyyət prinsipi, əməkdaşlar üçün çoxfaktorlu autentifikasiya, sağlamlıq məlumatlarına giriş qeydə alınır və müntəzəm yoxlanılır.
- Hesabınızın qorunması: tətbiqdə PIN, Face ID və ya barmaq izi ilə kilid seçimi, e-poçtun təsdiqi.
- Təhlükəsiz inkişaf: kod yoxlaması, asılılıqların zəiflik skanı, ildə ən azı bir dəfə müstəqil penetrasiya testi.
- Əməkdaşlar: məxfilik öhdəliyi imzalanır, illik məlumat mühafizəsi təlimi keçilir.
- Qiymətləndirmə: sağlamlıq məlumatlarını emal edən hər yeni funksiya üçün məlumatların mühafizəsinə təsirin qiymətləndirilməsi (DPIA) aparılır — GDPR m.35.
Məlumat sızması baş verərsə
- İnsidenti dərhal məhdudlaşdırır, səbəbini araşdırır və qeydə alırıq.
- Risk varsa, nəzarət orqanına xəbər tutduğumuz andan 72 saat ərzində bildiriş göndəririk (GDPR m.33); digər ölkələrdə yerli qanunun müddətinə əməl edirik.
- Sızma hüquq və azadlıqlarınız üçün yüksək risk yaradırsa, sizə lazımsız gecikmə olmadan nə baş verdiyini, hansı məlumatların təsirləndiyini və özünüzü necə qoruya biləcəyinizi bildiririk (GDPR m.34).
- Sağlamlıq məlumatı təsirlənərsə, risk səviyyəsindən asılı olmayaraq təsirlənən istifadəçilərə məlumat veririk.
Zəiflik aşkar etmisinizsə, security@anacan.az ünvanına yazın. Vicdanlı şəkildə bildirilən zəifliklərə görə hüquqi iddia qaldırmırıq.
11. Hüquqlarınız və onlardan necə istifadə etmək
Harada yaşamağınızdan asılı olmayaraq bütün istifadəçilərə aşağıdakı hüquqları təmin edirik; sorğuları pulsuz və 1 ay ərzində cavablandırırıq.
| Hüquq | Nə deməkdir | Necə istifadə etmək |
|---|---|---|
| Tanış olmaq (m.15) | Hansı məlumatlarınızı nə üçün emal etdiyimizi öyrənmək və surətini almaq | Profil → Tənzimləmələr → Məlumat ixracı; privacy@anacan.az |
| Düzəltmək (m.16) | Yanlış və ya natamam məlumatı düzəltmək | Birbaşa tətbiqdə redaktə və ya dəstəyə müraciət |
| Silmək (m.17) | Məlumatlarınızın və ya hesabınızın tam silinməsi | Profil → Tənzimləmələr → Məxfilik və Məlumat → Hesabı sil; ayrı-ayrı qeydləri və uşaq profilini də ayrıca silə bilərsiniz |
| Emalı məhdudlaşdırmaq (m.18) | Mübahisə həll olunana qədər məlumatların istifadəsini dayandırmaq | privacy@anacan.az |
| Daşınmaq (m.20) | Məlumatları maşınla oxunan formatda (JSON) almaq və ya başqa xidmətə ötürmək | Profil → Tənzimləmələr → Məlumat ixracı |
| Etiraz etmək (m.21) | Leqitim maraq əsasında emala və birbaşa marketinqə etiraz | Profil → Gizlilik → Razılıqlar; privacy@anacan.az |
| Razılığı geri götürmək (m.7(3)) | Verilmiş hər razılığı istənilən vaxt ləğv etmək | Profil → Gizlilik → Razılıqlar |
| Avtomatlaşdırılmış qərara tabe olmamaq (m.22) | Yalnız avtomatik emala əsaslanan hüquqi nəticəli qərarlara məruz qalmamaq | Bölmə 12 |
| Şikayət etmək (m.77) | Nəzarət orqanına şikayət vermək | Bölmə 14 |
Sorğular necə icra olunur
- Sorğunu tətbiqdən və ya privacy@anacan.az ünvanına yazaraq göndərə bilərsiniz.
- Şəxsiyyətinizi hesabınıza girişlə və ya qeydiyyatlı e-poçtla təsdiqləyirik; lazımi həddən artıq sənəd istəmirik.
- Cavab müddəti 1 aydır; mürəkkəb sorğularda səbəbini izah etməklə 2 ay uzadıla bilər. Yerli qanun daha qısa müddət tələb edirsə, o tətbiq olunur (Bölmə 13).
- Səlahiyyətli nümayəndə sizin adınızdan yazılı etibarnamə ilə müraciət edə bilər.
- Sorğunu rədd etsək, səbəbini və şikayət imkanını yazılı bildiririk.
- Hüququnuzdan istifadə etdiyiniz üçün xidmət səviyyəsi və ya qiymət dəyişmir.
12. AI funksiyaları və avtomatlaşdırılmış qərarlar
Anacan sizin barənizdə hüquqi və ya ona bənzər əhəmiyyətli nəticə doğuran tam avtomatlaşdırılmış qərar qəbul etmir; AI köməkçisi yalnız məlumat xarakterli cavab verir və diaqnoz qoymur.
Anacan.AI köməkçisi
- AI köməkçisi istəyə bağlı funksiyadır; ilk istifadədə ayrıca razılıq istənilir. Razılıq verməsəniz, Xidmətin digər hissələri tam işləyir.
- Köməkçiyə yazdıqlarınız və cavabı daha dəqiq etmək üçün istifadə olunan kontekst (məs. hamiləlik həftəsi) Google-un Gemini xidmətinə ötürülür (Bölmə 7.1). Google bu məlumatları öz modellərini öyrətmək üçün istifadə etmir və onları yalnız müqavilə şərtlərində nəzərdə tutulmuş məhdud müddətdə, sui-istifadənin qarşısını almaq üçün saxlayır.
- Söhbət tarixçənizi tətbiqdə görə və silə bilərsiniz.
- Söhbətlərinizi öz AI modellərimizi öyrətmək üçün istifadə etmirik.
- AI cavabları səhv ola bilər. Təcili əlamətlər (qanaxma, şiddətli ağrı, döl hərəkətlərinin azalması və s.) qeyd edildikdə köməkçi sizə dərhal həkimə və ya təcili yardıma müraciət etməyi tövsiyə edir.
- AB-da bu funksiya AB Süni İntellekt Aktının şəffaflıq tələblərinə uyğun işləyir: AI ilə ünsiyyətdə olduğunuz açıq göstərilir.
Fərdiləşdirmə və profilləşdirmə
Məzmunu hamiləlik həftəsinə və ya uşağın yaşına görə seçmək sizin daxil etdiyiniz mərhələ məlumatına əsaslanan sadə qaydalarla aparılır və sizə hüquqi təsir göstərmir. Sağlamlıq məlumatları əsasında kredit, sığorta və ya işə qəbul kimi qərarlar üçün profil yaradılmır.
İcma
Forumda yazdıqlarınız digər istifadəçilərə görünür. Ləqəblə yazmaq, üzünüzün və uşağınızın tanınan fotolarını, ünvan və telefon kimi məlumatları paylaşmamaq tövsiyə olunur. Moderasiyada avtomatik filtrlər istifadə olunur, son qərarı isə moderator verir; qərardan apellyasiya edə bilərsiniz.
13. Regionlar üzrə əlavə müddəalar
Bu Siyasətin əsası GDPR-dır; aşağıdakı cədvəl yalnız yerli qanunun əlavə hüquq və ya fərqli müddət verdiyi halları göstərir. Ziddiyyət olarsa, sizə daha çox qoruma verən qayda tətbiq olunur.
| Region | Qanun | Əlavə müddəalar |
|---|---|---|
| Azərbaycan | "Fərdi məlumatlar haqqında" Qanun (2010) | Razılıq yazılı və ya elektron formada alınır; şikayət səlahiyyətli dövlət orqanına və ya məhkəməyə verilə bilər |
| AB / AİZ | GDPR; Rəqəmsal Xidmətlər Aktı; Süni İntellekt Aktı | Şikayəti yaşadığınız, işlədiyiniz və ya pozuntunun baş verdiyi ölkənin nəzarət orqanına vermək hüququ; AB nümayəndəsi təyin edildikdən sonra Bölmə 2-də göstəriləcək |
| Böyük Britaniya | UK GDPR, Data Protection Act 2018 | Şikayət — Information Commissioner's Office (ICO) |
| İsveçrə | Fərdi Məlumatların Qorunması haqqında Federal Qanun (FADP) | Şikayət — Federal Məlumat Mühafizəsi və İnformasiya Müvəkkili (FDPIC) |
| ABŞ — Kaliforniya | CCPA / CPRA | Bilmək, silmək, düzəltmək, "satış/paylaşma"dan imtina və həssas məlumatın istifadəsini məhdudlaşdırmaq hüququ. Fərdi məlumat satmırıq və çarpaz kontekstli reklam üçün sağlamlıq məlumatı paylaşmırıq; GPC siqnalı tanınır. Cavab müddəti 45 gün |
| ABŞ — Vaşinqton, Nevada, Konnektikut və digər ştatlar | Washington My Health My Data Act, Nevada SB 370 və ştatların istehlakçı məxfiliyi qanunları | "İstehlakçı sağlamlıq məlumatları" yalnız ayrıca razılıqla toplanır və paylaşılır; sağlamlıq məlumatı satmırıq; tibb müəssisələri ətrafında geofensinq (virtual sərhəd) istifadə etmirik. Rədd edilən sorğuya apellyasiya hüququ |
| ABŞ — federal | COPPA | 13 yaşından kiçik uşaqlardan bilərəkdən məlumat toplanmır (Bölmə 6) |
| Kanada | PIPEDA; Kvebek — Qanun 25 | Məxfilik üzrə məsul şəxs: Jamil Sultanli, privacy@anacan.az; şikayət — Kanada Məxfilik Komissarlığı və ya Kvebek Commission d'accès à l'information |
| Braziliya | LGPD (Qanun 13.709/2018) | Məlumatların mühafizəsi üzrə məsul şəxs (encarregado): Jamil Sultanli, privacy@anacan.az; tam məlumat sorğusuna cavab 15 gün; şikayət — ANPD |
| Türkiyə | KVKK (Qanun 6698) | Sağlamlıq məlumatları üçün açıq razılıq (açık rıza) və ayrıca məlumatlandırma (aydınlatma) mətni; sorğulara cavab 30 gün; əvvəlcə bizə, sonra KVKK Kuruluna müraciət. Türkiyə istifadəçiləri üçün türkcə KVKK Aydınlatma Metni və Açık Rıza Metinləri tətbiq olunur |
| Körfəz ölkələri | Səudiyyə Ərəbistanı PDPL, BƏƏ PDPL | Sağlamlıq məlumatı həssas kateqoriyadır; xaricə ötürmə yerli qaydalara uyğun |
| Hindistan | Rəqəmsal Fərdi Məlumatların Qorunması Aktı (DPDP, 2023) | Şikayətlər üzrə məsul şəxs: Jamil Sultanli, privacy@anacan.az; razılığı tətbiqdə idarə etmək imkanı; şikayət — Data Protection Board of India |
| Yaponiya, Cənubi Koreya | APPI; PIPA | Xaricə ötürmə üçün tələb olunarsa ayrıca razılıq |
| Digər ölkələr | Yerli qanun | Yerli qanunun əlavə tələbləri bu Siyasətlə birlikdə tətbiq olunur |
14. Dəyişikliklər, əlaqə və şikayət hüququ
Siyasətdəki əhəmiyyətli dəyişikliklər barədə ən azı 30 gün əvvəl xəbərdar edirik; sual və şikayətlərinizi privacy@anacan.az ünvanına göndərə bilərsiniz.
Siyasətin dəyişdirilməsi
- Əhəmiyyətli dəyişiklik (yeni məqsəd, yeni məlumat kateqoriyası, yeni alıcı növü) barədə tətbiqdə bildiriş və e-poçtla 30 gün əvvəl məlumat veririk.
- Dəyişiklik sağlamlıq məlumatlarının yeni məqsədlə istifadəsini nəzərdə tutursa, yeni açıq razılığınızı alırıq; razılıq verməsəniz, məlumatlarınız köhnə qaydada emal olunmaqda davam edir.
- Kiçik düzəlişlər (dəqiqləşdirmə, yazı səhvləri, əlaqə məlumatları) dərc edildiyi gündən qüvvəyə minir.
- Əvvəlki versiyaları privacy@anacan.az ünvanına yazaraq ala bilərsiniz.
Əlaqə
| Məsələ | Əlaqə |
|---|---|
| Məxfilik sorğuları və hüquqlarınız | privacy@anacan.az; tətbiqdə Profil → Gizlilik |
| Məlumatların mühafizəsi üzrə məsul şəxs (DPO) | Jamil Sultanli, privacy@anacan.az |
| Təhlükəsizlik zəiflikləri | security@anacan.az |
| Poçt ünvanı | "ANACAN" MMC (VÖEN 1407578211), Şamil Əzizbəyov 150, Bakı, Azərbaycan |
| AB / UK nümayəndələri | Bölmə 2 |
Şikayət hüququ
Əvvəlcə bizə yazmanızı xahiş edirik: şikayəti 1 ay ərzində araşdırıb yazılı cavab veririk. Cavabımızla razılaşmasanız və ya bizə yazmadan, istənilən vaxt yaşadığınız ölkənin məlumat mühafizəsi orqanına şikayət edə bilərsiniz (Bölmə 13). AB nəzarət orqanlarının siyahısı Avropa Məlumatların Mühafizəsi Şurasının (EDPB) saytında dərc olunur.
Dil və qüvvəyə minmə
Siyasət tətbiqin dəstəklədiyi bütün dillərdə dərc olunur. Mətnlər arasında fərq olarsa, Azərbaycan dilindəki mətn əsas götürülür, yerli qanun başqasını tələb etmirsə.
Qüvvəyə minmə tarixi: 5 mart 2026 · Versiya: 1.0