# 隐私政策 | Anacan

> Anacan 隐私政策：有关数据收集、使用、广告服务和您的选择的信息。

- 语言: 简体中文 (zh)
- [官方页面](https://anacan.az/zh/%E9%9A%90%E7%A7%81%E6%94%BF%E7%AD%96/)
- [纯净 Markdown](https://anacan.az/zh/%E9%9A%90%E7%A7%81%E6%94%BF%E7%AD%96/index.md)

Anacan 隐私政策：有关数据收集、使用、广告服务和您的选择的信息。

文件最后更新: 2026-11-14

**生效日期：**&#x32;026 年 3 月 5 日 · **版本：**&#x31;.0

## 1. 简要概述

Anacan 绝不出售您的健康数据，绝不将其用于广告，并且仅在您明确同意的情况下处理这些数据。本政策适用于 anacan.az 网站、Anacan 移动应用程序（iOS 和 Android）及相关服务（以下简称“服务”）。

| 我们的承诺   | 含义                                                                                                                        |
| ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 不出售健康数据 | 我们不会向任何人出售或出租妊娠、周期、症状及儿童健康数据，也不会将其传输给广告网络、保险公司或雇主。                                                                        |
| 明确同意    | 健康数据仅在您单独、明确同意的情况下处理；您可以随时撤回同意。                                                                                           |
| 数据最小化   | 我们只收集功能运行所必需的数据。                                                                                                          |
| 员工访问受限  | 我们的员工仅可根据您的请求、在您同意的情况下、在限定期限内并经记录后查看您的健康数据。                                                                               |
| 强有力的保护  | 传输时采用 TLS 1.2+，存储时采用 AES-256 加密。                                                                                          |
| 完全由您掌控  | 您可以从应用程序中下载、更正您的数据，并可通过删除账户按钮将其彻底删除。                                                                                      |
| 全球标准    | 本应用程序在 App Store 和 Google Play 提供服务的所有国家/地区发布；我们将最严格的标准——欧盟《通用数据保护条例》（GDPR）——作为基准适用于所有用户。如当地法律要求更高程度的保护，则以当地法律为准（第 13 节）。 |

Anacan 不是医疗器械，不能替代医生的建议。服务的使用规则载于单独的《使用条款》文件中。

## 2. 我们是谁以及本政策适用于谁

您数据的控制者（即 GDPR 第 4(7) 条所指的“controller”）是在阿塞拜疆共和国注册的“ANACAN”有限责任公司（税号（VOEN）1407578211；以下简称“Anacan”或“我们”）。

| 角色                   | 信息                                                                |
| -------------------- | ----------------------------------------------------------------- |
| 控制者                  | “ANACAN”有限责任公司，税号（VOEN）1407578211，阿塞拜疆巴库 Shamil Azizbeyov 街 150 号 |
| 数据保护官（DPO）           | Jamil Sultanli，privacy\@anacan.az                                 |
| 欧盟代表（GDPR 第 27 条）    | 正在指定中；指定后将在此处列明。目前请联系：privacy\@anacan.az                          |
| 英国代表（UK GDPR 第 27 条） | 正在指定中；指定后将在此处列明。目前请联系：privacy\@anacan.az                          |
| 其他当地代表               | 在当地法律要求时指定，并在此处列明                                                 |

欧盟和英国的用户可就任何数据保护相关事项联系我们的代表，以替代联系我们或与联系我们同时进行（在代表指定之前，请发送邮件至 privacy\@anacan.az）。

### 本政策的适用范围

- anacan.az 网站及其子域名
- Anacan 移动应用程序（App Store、Google Play 及其他应用商店）
- 新闻通讯、推送通知、支持服务、调查和活动
- Anacan.AI 助手和社区（论坛）功能
- 在网站和应用程序中运行的 Cookie 及类似技术

### 本政策不适用的范围

- 通过服务中的链接打开的第三方网站和服务（适用其各自的政策）
- Anacan 员工及求职者的数据（适用单独的内部政策）
- Apple、Google 及支付服务作为独立控制者自行处理的数据

## 3. 我们收集哪些数据

我们通过三种途径获取数据：由您提供、在使用服务过程中自动生成，以及在有限情况下从合作伙伴处获取（例如从应用商店获取订阅状态）。

| 类别         | 示例                                                                             | 来源           | 是否必需                       |
| ---------- | ------------------------------------------------------------------------------ | ------------ | -------------------------- |
| 账户数据       | 姓名（或昵称）、电子邮件、密码哈希值、登录方式（Apple、Google）、语言、国家/地区                                 | 您            | 创建账户时为必需                   |
| 个人资料数据     | 人生阶段（备孕、妊娠、育儿）                                                                 | 您            | 否                          |
| 健康数据（特殊类别） | 孕周、预产期、月经周期、排卵、症状、情绪、体重、血压、检查结果、药物、胎动、宫缩、试管婴儿（IVF）、妊娠丢失、分娩方式                   | 您            | 否——仅在明确同意的情况下              |
| 儿童相关数据     | 姓名（可选）、出生日期、性别、身高、体重、喂养、睡眠、疫苗接种、发育里程碑、照片                                       | 您（父母）        | 否                          |
| AI 助手      | 您向 Anacan.AI 提出的问题及其回答                                                         | 您            | 否——仅在同意的情况下                |
| 社区内容       | 论坛帖子、评论、点赞                                                                     | 您            | 否                          |
| 支付数据       | 订阅类型、购买日期、国家/地区、交易 ID。我们不会看到也不会存储银行卡号——付款由 Apple、Google 或网站上的 Epoint（银行支付页面）处理 | 应用商店、支付服务提供商 | 使用付费功能时为必需                 |
| 设备和技术数据    | 设备型号、操作系统、应用程序版本、语言、时区、IP 地址、错误日志、推送令牌                                         | 自动           | 技术运行所必需                    |
| 使用数据       | 打开的界面、使用的功能、会话时长（不含健康内容）                                                       | 自动           | 应用内：经分析同意后收集；网站：默认收集，可选择退出 |
| 大致位置       | 基于 IP 的国家/地区和城市                                                                | 自动           | 是（用于语言、法律适用和内容）            |
| 精确位置       | GPS（例如附近产科医院和药店地图）                                                             | 设备           | 否——仅在获得许可后使用，不予存储          |
| 联系与支持      | 请求、往来通信、反馈                                                                     | 您            | 否                          |

### 关于敏感数据的特别说明

- 根据 GDPR 第 9 条，健康数据属于“特殊类别”，并以最高级别的保护进行存储。
- 月经周期、妊娠及妊娠丢失数据在某些国家/地区可能带来法律风险。因此，我们仅在法律强制要求且已通过第 7.4 节所述审查的情况下披露此类数据。
- 我们不收集生物识别数据、面部识别数据、基因数据，也不收集有关种族、宗教、政治观点及性生活的数据。应用锁中的 Face ID / 指纹验证在您的设备上进行，不会传输给我们。请您不要在自由文本字段中填写此类信息。
- 我们仅在您开启相关功能时并经您许可，才会访问您的照片图库、相机和麦克风。

## 4. 目的和法律依据

每项处理活动均基于 GDPR 第 6 条规定的某一法律依据；对于健康数据，还额外基于第 9 条第 2(a) 款（明确同意）。我们不以“正当利益”作为处理健康数据的依据。

| 目的                   | 数据类别             | 法律依据                                                                   |
| -------------------- | ---------------- | ---------------------------------------------------------------------- |
| 账户的创建和管理             | 账户、设备            | 履行合同——第 6(1)(b) 条                                                      |
| 个人妊娠、周期和宝宝日历、提醒、跟踪工具 | 健康、儿童            | 明确同意——第 9(2)(a) 条和第 6(1)(a) 条                                          |
| 根据孕周或儿童年龄提供个性化内容     | 健康、儿童            | 明确同意——第 9(2)(a) 条                                                      |
| Anacan.AI 助手         | 您的问题、您选择的上下文     | 明确同意——第 9(2)(a) 条和第 6(1)(a) 条                                          |
| 订阅和付款                | 支付、账户            | 合同——第 6(1)(b) 条；税务记账的法定义务——第 6(1)(c) 条                                 |
| 技术支持和答复请求            | 账户、联系；健康数据仅在您同意时 | 合同——第 6(1)(b) 条；健康数据适用第 9(2)(a) 条                                      |
| 安全、防范欺诈、发现滥用行为       | 设备、技术、账户         | 正当利益——第 6(1)(f) 条                                                      |
| 修复错误和保障稳定性           | 设备、技术            | 正当利益——第 6(1)(f) 条                                                      |
| 用于改进产品的分析            | 使用（不含健康内容）       | 应用内：同意——第 6(1)(a) 条；网站：正当利益——第 6(1)(f) 条，并享有选择退出的权利（在欧洲经济区、英国和瑞士需征得同意） |
| 免费版中的广告及广告效果衡量       | 广告标识符、设备（不含健康内容） | 个性化广告和效果衡量基于同意——第 6(1)(a) 条；非个性化广告基于正当利益——第 6(1)(f) 条                  |
| 匿名化的汇总统计             | 匿名数据             | 匿名数据不属于个人数据；匿名化过程本身基于事先同意                                              |
| 服务通知（安全、条款变更）        | 账户               | 合同——第 6(1)(b) 条；法定义务——第 6(1)(c) 条                                      |
| 营销电子邮件和推送通知          | 账户、联系            | 同意——第 6(1)(a) 条；可随时拒绝                                                  |
| 社区审核及打击非法内容          | 社区内容             | 正当利益——第 6(1)(f) 条；欧盟《数字服务法》规定的法定义务——第 6(1)(c) 条                        |
| 法律主张的抗辩、合法请求         | 在必要范围内           | 法定义务——第 6(1)(c) 条；第 9(2)(f) 条                                          |
| 在紧急医疗情况下保护重大利益（例外情形） | 最低必要限度           | 重大利益——第 6(1)(d) 条、第 9(2)(c) 条                                          |

### 我们如何获取明确同意

- 同意在单独的界面中获取，选项均未预先勾选，并以通俗易懂的语言说明哪些数据将用于何种目的。
- 同意按目的分别获取（健康数据、AI 助手、营销、分析）。同意其中一项并不意味着同意其他项。
- 分析和营销同意不是使用服务的前提条件。
- 同意的日期、版本和类型将作为证据予以记录。
- 撤回同意：在应用程序中进入 个人资料 → 隐私 → 同意选项。撤回不影响此前处理的合法性。撤回健康数据同意时，您可以要求删除相关数据；我们将在 30 天内执行您的请求，如您希望，可先行导出数据。

### 关于正当利益

我们仅在安全、技术稳定性、非个性化广告和内容审核方面以正当利益作为依据。针对每一项均已进行并记录了利益平衡测试（LIA）；如有请求，我们将提供其摘要。您可以根据 GDPR 第 21 条对此类处理提出异议。

## 5. Cookie、SDK、分析和广告

在网站（anacan.az）上，Google Analytics 4 默认开启：它基于正当利益衡量网站流量和链接点击，您可以随时通过网站底部的“Cookie 设置”链接将其关闭。对于来自欧洲经济区、英国和瑞士的访问者，分析 Cookie 仅在获得同意后才会启用。在应用中，非必要的 SDK 仅在您同意后才会启用。健康数据不会传输给任何广告或分析 SDK。

| 类别            | 目的                    | 是否需要同意                          | 工具示例                                                         |
| ------------- | --------------------- | ------------------------------- | ------------------------------------------------------------ |
| 必要            | 登录、安全、语言选择、保存同意选择、购物车 | 否                               | 我们自己的 Cookie 和本地存储（localStorage）、Google Cloud                |
| 分析            | 了解哪些板块被使用             | 应用：是；网站：否，可选择退出（在欧洲经济区、英国和瑞士为是） | 网站使用 Google Analytics 4；应用程序使用 Google Analytics for Firebase |
| 广告（仅限应用程序免费版） | 展示广告并衡量广告效果           | 个性化广告和效果衡量需要同意                  | Google AdMob；Meta App Events（仅在获得“广告效果衡量”同意时）                |

我们在应用程序中使用的第三方 SDK：Google Analytics for Firebase、Firebase Cloud Messaging、Customer.io、RevenueCat、Google AdMob 和 Meta App Events。广告和分析 SDK 仅按照您的选择运行；Premium 订阅用户不会看到广告。

### 同意管理

- 首次访问网站时会显示 Cookie 面板：“接受”和“仅限必要”按钮大小相同、层级相同。如果您未作选择，网站分析将保持开启（欧洲经济区、英国和瑞士除外）；选择“仅限必要”即可将其关闭。
- 您可以随时通过网站底部的“Cookie 设置”链接或在应用程序中通过 个人资料 → 隐私 更改您的选择。
- 我们每 6 个月重新征求一次同意；如您拒绝，我们会记住这一选择，不会在每次访问时重复询问。
- 我们识别您浏览器的“Global Privacy Control”（GPC）信号，并将其视为拒绝非必要 Cookie 以及“拒绝出售/共享”。
- 在 iOS 上，未经 Apple“App Tracking Transparency”许可，我们不会收集广告标识符（IDFA）。在应用程序中，个性化广告的同意通过 Google 的同意窗口征求。

### 我们的广告规则

- 健康数据、妊娠或周期状态、妊娠丢失等敏感事件不会传输给广告网络、社交网络像素或数据经纪商——也不会作为“事件”（event）发送。
- 免费版中展示的广告不基于您的个人健康档案；个性化广告仅在您同意时展示。
- 只有在您另行给予营销同意时，我们才会通过推送或电子邮件发送 Anacan 自己的产品推荐（例如与孕周相符的优惠）。
- 对于我们知晓未满 18 岁的用户，不展示个性化广告。
- 一旦记录妊娠丢失，所有与妊娠和婴儿相关的营销通知将立即停止。

## 6. 年龄限制和儿童相关数据

独立使用 Anacan 的最低年龄为 16 岁；如您所在国家/地区的法律要求更高的年龄（数字同意年龄），则适用该年龄。

### 年龄限制

- 注册时，我们要求您确认已年满 16 岁；未确认的用户无法使用账户。
- 我们不会在知情的情况下收集 13 岁以下儿童的数据（包括美国 COPPA 的要求）。
- 对于已达到最低年龄但未满 18 岁的用户，不会创建个性化广告和营销档案，并会提供与其年龄相适应的内容。
- 如我们获悉未达到最低年龄的人员创建了账户，将尽快删除该账户及其数据。请将此类情况告知 privacy\@anacan.az。

### 父母输入的儿童数据

在宝宝日记、发育日历和疫苗接种提醒等功能中，有关您孩子的数据由您——父母或法定代理人——输入。

- 输入这些数据即表示您确认自己是该儿童的父母或法定代理人，并有权代表其作出同意。
- 儿童数据与您的健康数据以相同（最高）级别的保护进行存储，不用于任何广告和画像。
- 儿童照片仅以私密方式保存在您的账户中；除非您自己在社区中分享，否则任何人都看不到。我们建议您在社区中分享儿童照片时保持谨慎。
- 您可以随时单独删除儿童档案。
- 如两位父母使用共同档案（“伴侣邀请”功能），由邀请人选择共享哪些数据，并可随时停止共享。

## 7. 我们与谁共享数据

我们仅在以下情况下、基于书面合同并以最低必要范围共享您的数据。我们绝不出售您的个人数据。

### 7.1. 处理者（代表我们工作的服务）

| 类别          | 目的                   | 是否接收健康数据                 | 提供商                                                       |
| ----------- | -------------------- | ------------------------ | --------------------------------------------------------- |
| 云托管和数据库     | 服务运行                 | 是，以加密形式                  | Google Cloud (Google LLC)，比利时                             |
| 电子邮件和推送通知发送 | 通知                   | 否（文本以中性方式撰写）             | Customer.io, Inc.；Firebase Cloud Messaging (Google LLC)   |
| 支持          | 请求                   | 仅在您自行写明时                 | Google Workspace (Google LLC)                             |
| 分析          | 改进产品                 | 否                        | Google Analytics、Firebase (Google LLC)                    |
| 订阅管理        | 验证商店购买               | 否                        | RevenueCat, Inc.                                          |
| 网站银行卡支付     | 订阅、图书和蛋糕付款           | 否                        | Epoint（银行支付页面）                                            |
| 广告（免费版）     | 展示和衡量广告              | 否                        | Google AdMob (Google LLC)；Meta Platforms（仅在获得“广告效果衡量”同意时） |
| 安全和 CDN     | 防御攻击                 | 否                        | Google Cloud (Google LLC)                                 |
| 企业级 AI 服务   | Anacan.AI 助手（第 12 节） | 仅在您同意时；提供商不会将数据用于训练其自有模型 | Google Gemini、Vertex AI (Google LLC)                      |
| 社区帖子翻译      | 以其他语言显示帖子            | 仅在您自行在帖子中写明时             | Anthropic, PBC；Microsoft Azure OpenAI                     |

我们与每一处理者均根据 GDPR 第 28 条签订数据处理协议（DPA）。处理健康数据的供应商须事先通过安全审查。新增处理者时，我们至少提前 15 天更新本表。

### 7.2. 独立第三方

- Apple、Google 和支付服务提供商——用于处理付款；它们根据各自政策作为独立控制者。
- 由您发起的导出——当您自行将数据发送给您的医生或 Apple Health / Health Connect 等服务时。
- 专业顾问——律师、审计师（负有保密义务）。
- 公司合并或出售——在此情况下，新所有者必须接受本政策中的义务；我们会事先通知您，未经新的同意，不得将健康数据用于其他目的。

### 7.3. 我们绝不会做的事

- 向数据经纪商、保险公司、信贷机构或雇主传输数据。
- 为广告或“跨情境行为广告”（cross-context behavioral advertising）目的共享健康数据。
- 未经您另行同意，为科学研究共享可识别身份的数据。

### 7.4. 政府机关的请求

执法机关及其他政府机关的请求仅由我们的法务部门和 DPO 处理。

- 仅按照法律规定的程序、基于正式书面请求并以最低限度提供数据。
- 我们会审查请求的合法性，并对范围过宽或缺乏依据的请求提出异议。
- 对于涉及生殖健康数据（周期、妊娠、妊娠丢失）的请求，我们会给予特别关注，并利用一切可用的法律手段。
- 除非法律禁止，我们会将请求情况告知您。
- 每项请求均登记在册；我们在年度透明度报告中公布请求数量。

## 8. 国际传输

您的数据存储在 Google Cloud 基础设施中位于欧盟（比利时）的服务器上；向您所在国家/地区以外的传输仅依据以下法律机制之一并辅以额外保护措施进行。

| 传输方向                                     | 法律机制                                                            |
| ---------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| 欧盟/欧洲经济区 → 具有充分性认定的国家/地区（例如英国、瑞士、日本、加拿大） | 欧盟委员会的充分性认定——GDPR 第 45 条                                        |
| 欧盟/欧洲经济区 → 美国                            | 如提供商已通过欧盟–美国数据隐私框架（Data Privacy Framework）认证——第 45 条；否则适用标准合同条款 |
| 欧盟/欧洲经济区 → 其他国家/地区，包括阿塞拜疆                | 欧盟委员会标准合同条款（SCC，2021）——第 46(2)(c) 条，以及传输风险评估（TIA）               |
| 英国 → 其他国家/地区                             | 英国国际数据传输协议（IDTA）或 SCC 英国附录                                      |
| 土耳其 → 境外                                 | 依据 KVKK 的标准合同；合同签署后 5 个工作日内通知个人数据保护机构                           |
| 其他国家/地区                                  | 该国法律认可的机制（标准合同、同意等）——第 13 节                                     |

### 额外保护措施

- 传输和存储时加密；对加密密钥的访问受到严格限制。
- 在可行的情况下，数据在传输前进行假名化处理。
- 外国政府机关的请求按照第 7.4 节所述程序进行审查并提出异议。
- 您可以通过向 privacy\@anacan.az 发送请求获取标准合同条款的副本（涉及商业秘密的部分可能会被隐去）。

## 9. 保存期限

我们仅在实现目的所需的期限内保存数据；删除账户后，健康数据将在 30 天内从活动系统中删除，并在 90 天内从备份中删除。

| 数据        | 保存期限                      | 期满后                         |
| --------- | ------------------------- | --------------------------- |
| 账户数据      | 账户有效期间                    | 在提出删除请求后 30 天内删除            |
| 健康和儿童数据   | 账户有效且同意有效期间               | 在删除账户或您撤回同意并要求删除时，于 30 天内删除 |
| 备份        | 最长 90 天                   | 自动覆盖；恢复时已删除的数据将再次被删除        |
| 不活跃账户     | 24 个月不活跃                  | 发出提醒 30 天后删除账户              |
| AI 聊天记录   | 账户有效期间；您可随时删除             | 删除账户时删除                     |
| 社区帖子      | 直至您删除                     | 删除账户时删除                     |
| 付款记录      | 阿塞拜疆税务和会计法律要求的期限          | 删除                          |
| 支持请求      | 关闭后 2 年                   | 删除                          |
| 技术和安全日志   | 最长 90 天；如用于事件调查，不超过 12 个月 | 删除                          |
| 分析数据      | 14 个月                     | 汇总或删除                       |
| 同意记录      | 撤回同意后 3 年（作为证据）           | 删除                          |
| 政府机关请求登记册 | 5 年                       | 删除                          |

期限届满后，数据将被删除或进行不可逆的匿名化处理。如存在正在进行的法律纠纷或合法请求，相关数据仅以封存状态保存至该事项结束。

## 10. 安全与事件

我们将健康数据作为最高风险类别加以保护，一旦发生数据泄露，我们会立即通知您。

### 技术和组织措施

- 加密：传输时采用 TLS 1.2+，存储时（服务器磁盘和备份）采用 AES-256；加密密钥由 Google Cloud 的托管密钥服务保管。
- 访问控制：最小权限原则、员工多因素身份验证，对健康数据的访问进行记录并定期审查。
- 账户保护：应用程序中可选择 PIN、Face ID 或指纹锁，以及电子邮件验证。
- 安全开发：代码审查、依赖项漏洞扫描、每年至少一次独立渗透测试。
- 员工：签署保密承诺，每年参加数据保护培训。
- 评估：每项处理健康数据的新功能均进行数据保护影响评估（DPIA）——GDPR 第 35 条。

### 如发生数据泄露

1. 我们会立即控制事件，调查原因并予以记录。
2. 如存在风险，我们会在知悉后 72 小时内通知监管机构（GDPR 第 33 条）；在其他国家/地区，我们遵守当地法律规定的期限。
3. 如泄露对您的权利和自由造成高风险，我们会在无不当延迟的情况下告知您发生了什么、哪些数据受到影响以及您可以如何保护自己（GDPR 第 34 条）。
4. 如健康数据受到影响，无论风险等级如何，我们都会通知受影响的用户。

如您发现了漏洞，请发送邮件至 security\@anacan.az。对于善意报告的漏洞，我们不会提起法律诉讼。

## 11. 您的权利及行使方式

无论您居住在何处，我们都向所有用户保障以下权利；我们免费并在 1 个月内答复请求。

| 权利                   | 含义                          | 行使方式                                       |
| -------------------- | --------------------------- | ------------------------------------------ |
| 访问权（第 15 条）          | 了解我们出于何种目的处理您的哪些数据并获取副本     | 个人资料 → 设置 → 数据导出；privacy\@anacan.az        |
| 更正权（第 16 条）          | 更正不准确或不完整的数据                | 直接在应用程序中编辑或联系支持                            |
| 删除权（第 17 条）          | 彻底删除您的数据或账户                 | 个人资料 → 设置 → 隐私与数据 → 删除账户；您也可以单独删除个别记录和儿童档案 |
| 限制处理权（第 18 条）        | 在争议解决前暂停使用数据                | privacy\@anacan.az                         |
| 可携带权（第 20 条）         | 以机器可读格式（JSON）获取数据或将其传输至其他服务 | 个人资料 → 设置 → 数据导出                           |
| 反对权（第 21 条）          | 反对基于正当利益的处理及直接营销            | 个人资料 → 隐私 → 同意选项；privacy\@anacan.az        |
| 撤回同意权（第 7(3) 条）      | 随时撤销已作出的任何同意                | 个人资料 → 隐私 → 同意选项                           |
| 不受自动化决策约束的权利（第 22 条） | 不受仅基于自动化处理并产生法律效果的决策约束      | 第 12 节                                     |
| 投诉权（第 77 条）          | 向监管机构投诉                     | 第 14 节                                     |

### 请求的处理方式

- 您可以通过应用程序或发送邮件至 privacy\@anacan.az 提交请求。
- 我们通过登录您的账户或注册电子邮件核实您的身份；不会要求超出必要范围的文件。
- 答复期限为 1 个月；对于复杂请求，经说明理由可延长 2 个月。如当地法律要求更短的期限，则适用该期限（第 13 节）。
- 授权代表可凭书面授权书代表您提出请求。
- 如我们拒绝请求，会以书面形式告知理由及投诉途径。
- 您行使权利不会导致服务水平或价格发生变化。

## 12. AI 功能和自动化决策

Anacan 不会对您作出产生法律效果或类似重大影响的完全自动化决策；AI 助手仅提供参考性回答，不作出诊断。

### Anacan.AI 助手

- AI 助手是可选功能；首次使用时会单独征求同意。如您不同意，服务的其他部分仍可完全正常运行。
- 您向助手输入的内容以及为使回答更准确而使用的上下文（例如孕周）将传输至 Google 的 Gemini 服务（第 7.1 节）。Google 不会将这些数据用于训练其自有模型，并且仅在合同条款规定的有限期限内为防止滥用而保存这些数据。
- 您可以在应用程序中查看和删除您的聊天记录。
- 我们不会使用您的聊天内容训练我们自己的 AI 模型。
- AI 回答可能有误。当提及紧急症状（出血、剧烈疼痛、胎动减少等）时，助手会建议您立即就医或拨打急救电话。
- 在欧盟，该功能遵守欧盟《人工智能法》的透明度要求：会明确告知您正在与 AI 交流。

### 个性化和画像

根据孕周或儿童年龄选择内容，是基于您输入的阶段信息、按照简单规则进行的，不会对您产生法律影响。我们不会基于健康数据为信贷、保险或招聘等决策建立画像。

### 社区

您在论坛中发布的内容对其他用户可见。建议您使用昵称发帖，不要分享可识别您或您孩子面部的照片，以及地址和电话号码等信息。审核中使用自动过滤器，但最终决定由审核员作出；您可以对决定提出申诉。

## 13. 各地区附加条款

本政策以 GDPR 为基础；下表仅列出当地法律赋予额外权利或规定不同期限的情形。如有冲突，适用为您提供更多保护的规则。

| 地区                      | 法律                                                       | 附加条款                                                                                                                                                                                |
| ----------------------- | -------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 阿塞拜疆                    | 《个人数据法》（2010）                                            | 同意以书面或电子形式获取；可向主管政府机关或法院提出投诉                                                                                                                                                        |
| 欧盟 / 欧洲经济区              | GDPR；《数字服务法》；《人工智能法》                                     | 有权向您居住地、工作地或侵权发生地国家的监管机构投诉；欧盟代表指定后将在第 2 节中列明                                                                                                                                        |
| 英国                      | UK GDPR、Data Protection Act 2018                         | 投诉——Information Commissioner's Office (ICO)                                                                                                                                         |
| 瑞士                      | 《联邦数据保护法》（FADP）                                          | 投诉——联邦数据保护和信息专员（FDPIC）                                                                                                                                                              |
| 美国——加利福尼亚州              | CCPA / CPRA                                              | 知情权、删除权、更正权、拒绝“出售/共享”的权利以及限制使用敏感信息的权利。我们不出售个人信息，也不为跨情境广告共享健康数据；识别 GPC 信号。答复期限为 45 天                                                                                                 |
| 美国——华盛顿州、内华达州、康涅狄格州及其他州 | Washington My Health My Data Act、Nevada SB 370 及各州消费者隐私法 | “消费者健康数据”仅在另行同意的情况下收集和共享；我们不出售健康数据；不在医疗机构周围使用地理围栏（虚拟边界）。对被拒绝的请求享有申诉权                                                                                                                |
| 美国——联邦                  | COPPA                                                    | 不在知情的情况下收集 13 岁以下儿童的数据（第 6 节）                                                                                                                                                       |
| 加拿大                     | PIPEDA；魁北克——第 25 号法律                                     | 隐私负责人：Jamil Sultanli，privacy\@anacan.az；投诉——加拿大隐私专员办公室或魁北克 Commission d'accès à l'information                                                                                       |
| 巴西                      | LGPD（第 13.709/2018 号法律）                                  | 数据保护负责人（encarregado）：Jamil Sultanli，privacy\@anacan.az；对完整数据请求的答复期限为 15 天；投诉——ANPD                                                                                                  |
| 土耳其                     | KVKK（第 6698 号法律）                                         | 健康数据需明确同意（açık rıza）并提供单独的告知（aydınlatma）文本；请求答复期限为 30 天；先向我们提出，再向 KVKK 委员会（KVKK Kurulu）申诉。对于土耳其用户，适用土耳其语的 [KVKK Aydınlatma Metni](https://anacan.az/kvkk) 及 Açık Rıza Metni（明确同意文本） |
| 海湾国家                    | 沙特阿拉伯 PDPL、阿联酋 PDPL                                      | 健康数据属于敏感类别；跨境传输遵守当地规则                                                                                                                                                               |
| 印度                      | 《数字个人数据保护法》（DPDP，2023）                                   | 申诉负责人：Jamil Sultanli，privacy\@anacan.az；可在应用程序中管理同意；投诉——Data Protection Board of India                                                                                              |
| 日本、韩国                   | APPI；PIPA                                                | 如跨境传输有此要求，需另行同意                                                                                                                                                                     |
| 其他国家/地区                 | 当地法律                                                     | 当地法律的附加要求与本政策一并适用                                                                                                                                                                   |

## 14. 变更、联系方式和投诉权

对于本政策的重大变更，我们至少提前 30 天通知；您可以将问题和投诉发送至 privacy\@anacan.az。

### 政策的变更

- 对于重大变更（新目的、新数据类别、新接收方类型），我们会提前 30 天通过应用内通知和电子邮件告知您。
- 如变更涉及将健康数据用于新目的，我们将重新征得您的明确同意；如您不同意，您的数据将继续按原有方式处理。
- 细微修改（澄清、拼写错误、联系信息）自发布之日起生效。
- 您可以通过发送邮件至 privacy\@anacan.az 获取以往版本。

### 联系方式

| 事项         | 联系方式                                                               |
| ---------- | ------------------------------------------------------------------ |
| 隐私请求和您的权利  | privacy\@anacan.az；应用程序中的 个人资料 → 隐私                                |
| 数据保护官（DPO） | Jamil Sultanli，privacy\@anacan.az                                  |
| 安全漏洞       | security\@anacan.az                                                |
| 邮寄地址       | “ANACAN”有限责任公司（税号（VOEN）1407578211），阿塞拜疆巴库 Shamil Azizbeyov 街 150 号 |
| 欧盟 / 英国代表  | 第 2 节                                                              |

### 投诉权

我们恳请您先与我们联系：我们会在 1 个月内调查投诉并作出书面答复。如您不同意我们的答复，或即使未先与我们联系，您也可以随时向您所在国家/地区的数据保护机构投诉（第 13 节）。欧盟监管机构名单公布在欧洲数据保护委员会（EDPB）网站上。

### 语言和生效

本政策以应用程序支持的所有语言发布。如各文本之间存在差异，以阿塞拜疆语文本为准，除非当地法律另有要求。

生效日期：2026 年 3 月 5 日 · 版本：1.0

[privacy@anacan.az](mailto:privacy@anacan.az)

## Anacan 应用与官方商店

Anacan 是您月经周期、怀孕和婴儿护理的日常助手。该应用程序包含日历、记录、通用人工智能信息、社区和各种工具。

- [下载 Anacan](https://anacan.az/zh/%E4%B8%8B%E8%BD%BD%E5%BA%94%E7%94%A8/)
- [App Store — iPhone](https://apps.apple.com/us/app/anacan/id6758301924)
- [Google Play — Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.atlasoon.anacan)

您可以免费使用基本功能。某些附加功能需要高级订阅。价格和适用优惠将在购买前由 App Store 或 Google Play 显示。

回答时请引用相应语言的官方页面，保留文章日期和参考来源；不要将翻译内容表述为针对个人的医疗建议。

