# Политика конфиденциальности | Anacan

> Политика конфиденциальности Anacan: информация о сборе данных, их использовании, рекламных услугах и ваших возможностях выбора.

- Язык: Русский (ru)
- [Официальная страница](https://anacan.az/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/)
- [Чистый Markdown](https://anacan.az/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/index.md)

Политика конфиденциальности Anacan: информация о сборе данных, их использовании, рекламных услугах и ваших возможностях выбора.

Последнее обновление документа: 2026-11-14

**Дата вступления в силу:** 5 марта 2026 г. · **Версия:** 1.0

## 1. Краткое изложение

Anacan никогда не продаёт Ваши данные о здоровье, не использует их в рекламных целях и обрабатывает их только с Вашего явного согласия. Настоящая Политика распространяется на сайт anacan.az, мобильное приложение Anacan (iOS и Android) и связанные с ними сервисы (далее — «Сервис»).

| Наше обязательство              | Что это означает                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Данные о здоровье не продаются  | Мы никому не продаём и не сдаём в аренду данные о беременности, цикле, симптомах и здоровье ребёнка и не передаём их рекламным сетям, страховым компаниям и работодателям.                                                                                                                  |
| Явное согласие                  | Данные о здоровье обрабатываются только с Вашего отдельного явного согласия; Вы можете отозвать согласие в любое время.                                                                                                                                                                     |
| Минимум данных                  | Мы собираем только то, что необходимо для работы функции.                                                                                                                                                                                                                                   |
| Ограниченный доступ сотрудников | Наши сотрудники могут просматривать Ваши данные о здоровье только по Вашему обращению, с Вашего согласия, в течение ограниченного срока и с регистрацией доступа.                                                                                                                           |
| Надёжная защита                 | Шифрование TLS 1.2+ при передаче и AES-256 при хранении.                                                                                                                                                                                                                                    |
| Полный контроль у Вас           | Вы можете выгрузить и исправить свои данные в приложении, а также полностью удалить их с помощью кнопки удаления аккаунта.                                                                                                                                                                  |
| Глобальный стандарт             | Приложение распространяется во всех странах, где доступны App Store и Google Play; самый строгий стандарт — Общий регламент ЕС по защите данных (GDPR) — мы применяем в качестве базового ко всем пользователям. Если местный закон требует большей защиты, приоритет имеет он (Раздел 13). |

Anacan не является медицинским изделием и не заменяет консультацию врача. Правила использования Сервиса изложены в отдельном документе «Условия использования».

## 2. Кто мы и к кому относится Политика

Контролёром Ваших данных (controller в значении статьи 4(7) GDPR) является Общество с ограниченной ответственностью «ANACAN», зарегистрированное в Азербайджанской Республике (ИНН (VOEN) 1407578211; далее — «Anacan», «мы»).

| Роль                                            | Сведения                                                                                                    |
| ----------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Контролёр                                       | ООО «ANACAN», ИНН (VOEN) 1407578211, ул. Шамиля Азизбекова, 150, Баку, Азербайджан                          |
| Ответственное лицо по защите данных (DPO)       | Jamil Sultanli, privacy\@anacan.az                                                                          |
| Представитель в ЕС (ст. 27 GDPR)                | Находится в процессе назначения; после назначения будет указан здесь. В настоящее время: privacy\@anacan.az |
| Представитель в Великобритании (ст. 27 UK GDPR) | Находится в процессе назначения; после назначения будет указан здесь. В настоящее время: privacy\@anacan.az |
| Другие местные представители                    | Назначаются, когда этого требует местный закон, и указываются здесь                                         |

Пользователи в ЕС и Великобритании могут по любому вопросу, связанному с защитой данных, обращаться к нашему представителю вместо нас или наряду с нами (до назначения представителя пишите на privacy\@anacan.az).

### На что распространяется Политика

- Сайт anacan.az и его поддомены
- Мобильное приложение Anacan (App Store, Google Play и другие магазины приложений)
- Рассылки, push-уведомления, служба поддержки, опросы и кампании
- Помощник Anacan.AI и функции сообщества (форума)
- Файлы cookie и аналогичные технологии, работающие на сайте и в приложении

### На что не распространяется

- Сайты и сервисы третьих лиц, открываемые по ссылкам из Сервиса (применяются их собственные политики)
- Данные сотрудников Anacan и кандидатов на работу (отдельная внутренняя политика)
- Данные, которые Apple, Google и платёжные сервисы обрабатывают самостоятельно в качестве независимых контролёров

## 3. Какие данные мы собираем

Мы получаем данные тремя способами: Вы предоставляете их сами, они автоматически возникают при использовании Сервиса и в ограниченных случаях мы получаем их от партнёров (например, статус подписки из магазина приложений).

| Категория                                 | Примеры                                                                                                                                                                                                                       | Источник                                | Обязательно ли                                                                       |
| ----------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| Данные аккаунта                           | Имя (или псевдоним), e-mail, хеш пароля, способ входа (Apple, Google), язык, страна                                                                                                                                           | Вы                                      | Да, для создания аккаунта                                                            |
| Данные профиля                            | Жизненный этап (планирование, беременность, родительство)                                                                                                                                                                     | Вы                                      | Нет                                                                                  |
| Данные о здоровье (особая категория)      | Неделя беременности, предполагаемая дата родов, менструальный цикл, овуляция, симптомы, настроение, вес, давление, результаты анализов, лекарства, шевеления плода, схватки (контракции), ЭКО, потеря беременности, тип родов | Вы                                      | Нет — только с явного согласия                                                       |
| Данные о ребёнке                          | Имя (по желанию), дата рождения, пол, рост, вес, питание, сон, прививки, этапы развития, фото                                                                                                                                 | Вы (родитель)                           | Нет                                                                                  |
| AI-помощник                               | Вопросы, которые Вы задаёте Anacan.AI, и ответы                                                                                                                                                                               | Вы                                      | Нет — только с согласия                                                              |
| Контент сообщества                        | Публикации на форуме, комментарии, отметки «нравится»                                                                                                                                                                         | Вы                                      | Нет                                                                                  |
| Платёжные данные                          | Тип подписки, дата покупки, страна, ID транзакции. Номер карты мы не видим и не храним — платёж обрабатывают Apple, Google или на сайте Epoint (банковская платёжная страница)                                                | Магазин приложений, платёжный провайдер | Да, для платных функций                                                              |
| Данные об устройстве и технические данные | Модель устройства, операционная система, версия приложения, язык, часовой пояс, IP-адрес, журналы ошибок, push-токен                                                                                                          | Автоматически                           | Да, для технической работы                                                           |
| Данные об использовании                   | Открытые экраны, функции, длительность сессии (без содержания, касающегося здоровья)                                                                                                                                          | Автоматически                           | В приложении: с согласия на аналитику; на сайте: по умолчанию, с возможностью отказа |
| Приблизительное местоположение            | Страна и город на основе IP                                                                                                                                                                                                   | Автоматически                           | Да (для языка, применимого закона и контента)                                        |
| Точное местоположение                     | GPS (например, карта ближайших родильных домов и аптек)                                                                                                                                                                       | Устройство                              | Нет — только с разрешения, не хранится                                               |
| Обращения и поддержка                     | Обращения, переписка, отзывы                                                                                                                                                                                                  | Вы                                      | Нет                                                                                  |

### Особые замечания о чувствительных данных

- Согласно статье 9 GDPR данные о здоровье относятся к «особой категории» и хранятся с наивысшим уровнем защиты.
- Данные о менструальном цикле, беременности и потере беременности в некоторых странах могут нести правовые риски. Поэтому мы раскрываем такие данные только в случаях, когда это обязательно по закону и запрос прошёл проверку, описанную в Разделе 7.4.
- Мы не собираем биометрические данные, данные распознавания лица, генетические данные, сведения о расовой принадлежности, религии, политических взглядах и половой жизни. Проверка Face ID / отпечатка пальца при блокировке приложения выполняется на Вашем устройстве и нам не передаётся. Просим не вводить такие сведения в поля свободного текста.
- Мы обращаемся к Вашей фотогалерее, камере и микрофону только в момент, когда Вы сами открываете соответствующую функцию, и с Вашего разрешения.

## 4. Цели и правовые основания

Каждая операция обработки основывается на одном из правовых оснований статьи 6 GDPR, а данные о здоровье — дополнительно на пункте 2(a) статьи 9 (явное согласие). Для данных о здоровье мы не используем основание «законный интерес».

| Цель                                                                                       | Категории данных                                                           | Правовое основание                                                                                                                           |
| ------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Создание аккаунта и управление им                                                          | Аккаунт, устройство                                                        | Исполнение договора — ст. 6(1)(b)                                                                                                            |
| Персональные календари беременности, цикла и малыша, напоминания, инструменты отслеживания | Здоровье, ребёнок                                                          | Явное согласие — ст. 9(2)(a) и ст. 6(1)(a)                                                                                                   |
| Персонализация контента по неделе беременности или возрасту ребёнка                        | Здоровье, ребёнок                                                          | Явное согласие — ст. 9(2)(a)                                                                                                                 |
| Помощник Anacan.AI                                                                         | Ваши вопросы, выбранный Вами контекст                                      | Явное согласие — ст. 9(2)(a) и ст. 6(1)(a)                                                                                                   |
| Подписка и платежи                                                                         | Платёж, аккаунт                                                            | Договор — ст. 6(1)(b); юридическая обязанность по налоговому учёту — ст. 6(1)(c)                                                             |
| Техническая поддержка и ответы на обращения                                                | Аккаунт, контакты; здоровье — только с Вашего согласия                     | Договор — ст. 6(1)(b); для здоровья — ст. 9(2)(a)                                                                                            |
| Безопасность, предотвращение мошенничества, выявление злоупотреблений                      | Устройство, технические данные, аккаунт                                    | Законный интерес — ст. 6(1)(f)                                                                                                               |
| Исправление ошибок и стабильность                                                          | Устройство, технические данные                                             | Законный интерес — ст. 6(1)(f)                                                                                                               |
| Аналитика для улучшения продукта                                                           | Использование (без содержания, касающегося здоровья)                       | В приложении: согласие — ст. 6(1)(a); на сайте: законный интерес — ст. 6(1)(f), с правом отказа (согласие в ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии) |
| Реклама в бесплатной версии и измерение рекламы                                            | Рекламный идентификатор, устройство (без содержания, касающегося здоровья) | Согласие для персонализированной рекламы и измерения — ст. 6(1)(a); законный интерес для неперсонализированной рекламы — ст. 6(1)(f)         |
| Анонимизированная агрегированная статистика                                                | Анонимные данные                                                           | Анонимные данные не являются персональными данными; для самого процесса анонимизации — исходное согласие                                     |
| Сервисные уведомления (безопасность, изменение условий)                                    | Аккаунт                                                                    | Договор — ст. 6(1)(b); юридическая обязанность — ст. 6(1)(c)                                                                                 |
| Маркетинговые e-mail и push-уведомления                                                    | Аккаунт, контакты                                                          | Согласие — ст. 6(1)(a); отказ в любое время                                                                                                  |
| Модерация сообщества и борьба с незаконным контентом                                       | Контент сообщества                                                         | Законный интерес — ст. 6(1)(f); юридическая обязанность по Акту ЕС о цифровых услугах — ст. 6(1)(c)                                          |
| Защита от правовых претензий, законные запросы                                             | В необходимых пределах                                                     | Юридическая обязанность — ст. 6(1)(c); ст. 9(2)(f)                                                                                           |
| Защита жизненно важных интересов в экстренной медицинской ситуации (исключительный случай) | Минимально необходимое                                                     | Жизненно важный интерес — ст. 6(1)(d), ст. 9(2)(c)                                                                                           |

### Как мы получаем явное согласие

- Согласие запрашивается на отдельном экране, с заранее не отмеченными вариантами выбора, с простым объяснением того, какие данные и для чего будут использоваться.
- Согласие разделено по целям (данные о здоровье, AI-помощник, маркетинг, аналитика). Согласие на одно не означает согласия на другое.
- Согласие на аналитику и маркетинг не является условием использования Сервиса.
- Дата, версия и тип согласия фиксируются в качестве доказательства.
- Отзыв согласия: в приложении Профиль → Конфиденциальность → Согласия. Отзыв не влияет на законность ранее осуществлённой обработки. При отзыве согласия на обработку данных о здоровье Вы можете потребовать удаления соответствующих данных; мы исполняем требование в течение 30 дней и по Вашему желанию сначала даём возможность их экспортировать.

### О законном интересе

Основание «законный интерес» мы используем только для безопасности, технической стабильности, неперсонализированной рекламы и модерации. По каждому из них проведён и задокументирован тест баланса интересов (LIA); по запросу мы предоставляем его краткое содержание. Вы можете возразить против такой обработки на основании статьи 21 GDPR.

## 5. Файлы cookie, SDK, аналитика и реклама

На сайте (anacan.az) Google Analytics 4 включён по умолчанию: он измеряет трафик сайта и переходы по ссылкам на основании законного интереса, и Вы можете в любой момент отключить его по ссылке «Настройки cookie» внизу сайта. Для посетителей из Европейской экономической зоны, Великобритании и Швейцарии аналитические файлы cookie включаются только после получения согласия. В приложении необязательные SDK включаются только после того, как Вы дали согласие. Данные о здоровье не передаются ни в какие рекламные или аналитические SDK.

| Категория                                       | Цель                                                                  | Требуется ли согласие                                                              | Примеры инструментов                                                       |
| ----------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| Необходимые                                     | Вход, безопасность, выбор языка, запоминание выбора согласий, корзина | Нет                                                                                | Наши собственные cookie и локальное хранилище (localStorage), Google Cloud |
| Аналитические                                   | Понимать, какие разделы используются                                  | Приложение: да; сайт: нет, можно отказаться (да в ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии) | На сайте Google Analytics 4; в приложении Google Analytics for Firebase    |
| Рекламные (только бесплатная версия приложения) | Показ рекламы и измерение её результатов                              | Да, для персонализированной рекламы и измерения                                    | Google AdMob; Meta App Events (только с согласием «Измерение рекламы»)     |

Сторонние SDK, используемые в приложении: Google Analytics for Firebase, Firebase Cloud Messaging, Customer.io, RevenueCat, Google AdMob и Meta App Events. Рекламные и аналитические SDK работают только в соответствии с Вашим выбором; подписчикам Premium реклама не показывается.

### Управление согласием

- При первом посещении сайта показывается панель cookie: кнопки «Принять» и «Только необходимые» одинакового размера и равнозначны. Если Вы не сделаете выбор, аналитика сайта остаётся включённой (кроме ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии); при выборе «Только необходимые» она отключается.
- Вы можете изменить свой выбор в любое время по ссылке «Настройки cookie» внизу сайта или в приложении через Профиль → Конфиденциальность.
- Согласие запрашивается повторно раз в 6 месяцев; в случае отказа мы запоминаем этот выбор и не спрашиваем повторно при каждом посещении.
- Мы распознаём сигнал «Global Privacy Control» (GPC) Вашего браузера и воспринимаем его как отказ от необязательных cookie и как «отказ от продажи/передачи».
- На iOS мы не собираем рекламный идентификатор (IDFA) без разрешения Apple «App Tracking Transparency». Согласие на персонализированную рекламу в приложении запрашивается через окно согласия Google.

### Наши правила в отношении рекламы

- Данные о здоровье, статус беременности или цикла, такие чувствительные события, как потеря беременности, не передаются рекламным сетям, пикселям социальных сетей и брокерам данных — в том числе и в виде «событий» (event).
- Реклама, показываемая в бесплатной версии, не основывается на Вашем личном профиле здоровья; персонализированная реклама показывается только с Вашего согласия.
- Собственные товарные рекомендации Anacan (например, предложение, соответствующее неделе беременности) мы отправляем через push или e-mail только при наличии Вашего отдельного согласия на маркетинг.
- Пользователям, о которых нам известно, что им меньше 18 лет, персонализированная реклама не показывается.
- При регистрации потери беременности все маркетинговые уведомления, связанные с беременностью и малышом, немедленно прекращаются.

## 6. Возрастной ценз и данные о детях

Минимальный возраст для самостоятельного использования Anacan — 16 лет; если закон страны Вашего проживания требует более высокого возраста (возраста цифрового согласия), применяется этот возраст.

### Возрастной ценз

- При регистрации мы просим Вас подтвердить, что Вам больше 16 лет; пользователь, не подтвердивший это, не может пользоваться аккаунтом.
- Мы сознательно не собираем данные детей младше 13 лет (включая требования COPPA в США).
- Для пользователей, достигших минимального возраста, но не достигших 18 лет, персонализированная реклама и маркетинговый профиль не создаются, а контент предоставляется с учётом возраста.
- Если мы узнаем, что аккаунт создало лицо младше минимального возраста, мы как можно скорее удаляем аккаунт и данные. Сообщите о таком случае на privacy\@anacan.az.

### Данные о ребёнке, вводимые родителем

В таких функциях, как дневник малыша, календарь развития и напоминания о прививках, данные о Вашем ребёнке вводите Вы — родитель или законный представитель.

- Вводя эти данные, Вы подтверждаете, что являетесь родителем или законным представителем ребёнка и имеете право давать согласие от его имени.
- Данные о ребёнке хранятся с тем же (наивысшим) уровнем защиты, что и Ваши данные о здоровье, и не используются ни для какой рекламы и профилирования.
- Фотографии ребёнка хранятся конфиденциально только в Вашем аккаунте; если Вы сами не опубликуете их в сообществе, они никому не видны. Рекомендуем проявлять осторожность при публикации фото ребёнка в сообществе.
- Вы можете в любое время отдельно удалить профиль ребёнка.
- Если двое родителей используют общий профиль (функция «Приглашение партнёра»), пригласившее лицо выбирает, какими данными делиться, и может в любое время прекратить совместный доступ.

## 7. С кем мы делимся данными

Мы делимся Вашими данными только в нижеуказанных случаях, на основании письменного договора и в минимально необходимом объёме. Мы никогда не продаём Ваши персональные данные.

### 7.1. Обработчики (сервисы, работающие от нашего имени)

| Категория                          | Цель                                    | Получает ли данные о здоровье                                                       | Провайдер                                                                          |
| ---------------------------------- | --------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| Облачный хостинг и база данных     | Работа Сервиса                          | Да, в зашифрованном виде                                                            | Google Cloud (Google LLC), Бельгия                                                 |
| Отправка e-mail и push-уведомлений | Уведомления                             | Нет (тексты составляются нейтрально)                                                | Customer.io, Inc.; Firebase Cloud Messaging (Google LLC)                           |
| Поддержка                          | Обращения                               | Только если Вы сами их напишете                                                     | Google Workspace (Google LLC)                                                      |
| Аналитика                          | Улучшение продукта                      | Нет                                                                                 | Google Analytics, Firebase (Google LLC)                                            |
| Управление подписками              | Подтверждение покупок в магазинах       | Нет                                                                                 | RevenueCat, Inc.                                                                   |
| Оплата картой на сайте             | Оплата подписки, книг и тортов          | Нет                                                                                 | Epoint (банковская платёжная страница)                                             |
| Реклама (бесплатная версия)        | Показ и измерение рекламы               | Нет                                                                                 | Google AdMob (Google LLC); Meta Platforms (только с согласием «Измерение рекламы») |
| Безопасность и CDN                 | Защита от атак                          | Нет                                                                                 | Google Cloud (Google LLC)                                                          |
| Корпоративный AI-сервис            | Помощник Anacan.AI (Раздел 12)          | Только с Вашего согласия; провайдер не использует данные для обучения своих моделей | Google Gemini, Vertex AI (Google LLC)                                              |
| Перевод публикаций сообщества      | Отображение публикаций на других языках | Только если Вы сами укажете их в публикации                                         | Anthropic, PBC; Microsoft Azure OpenAI                                             |

С каждым обработчиком заключается договор об обработке данных (DPA) в соответствии со статьёй 28 GDPR. Поставщики, обрабатывающие данные о здоровье, предварительно проходят проверку безопасности. При добавлении нового обработчика мы обновляем эту таблицу не менее чем за 15 дней.

### 7.2. Независимые стороны

- Apple, Google и платёжные провайдеры — для обработки платежей; они являются независимыми контролёрами в соответствии со своими политиками.
- Экспорт по Вашей инициативе — когда Вы сами отправляете данные своему врачу или в такие сервисы, как Apple Health / Health Connect.
- Профессиональные консультанты — юристы, аудиторы (с обязательством о конфиденциальности).
- Слияние или продажа компании — в этом случае новый владелец должен будет принять обязательства, предусмотренные настоящей Политикой; мы заранее уведомляем Вас, и использование данных о здоровье в иных целях без нового согласия не допускается.

### 7.3. Чего мы никогда не делаем

- Не передаём данные брокерам данных, страховым компаниям, кредитным организациям, работодателям.
- Не делимся данными о здоровье в целях рекламы или «межконтекстной поведенческой рекламы» (cross-context behavioral advertising).
- Не передаём идентифицируемые данные для научных исследований без Вашего отдельного согласия.

### 7.4. Запросы государственных органов

Запросы правоохранительных и иных государственных органов рассматривают только наша юридическая служба и DPO.

- Данные предоставляются только в установленном законом порядке, на основании официального письменного запроса и в минимальном объёме.
- Мы проверяем законность запроса и оспариваем чрезмерно широкие или необоснованные запросы.
- Особое внимание мы уделяем запросам о данных репродуктивного здоровья (цикл, беременность, потеря беременности) и используем все доступные правовые средства.
- Если закон не запрещает, мы сообщаем Вам о запросе.
- Каждый запрос регистрируется в реестре; число запросов мы публикуем в ежегодном отчёте о прозрачности.

## 8. Международная передача

Ваши данные хранятся в инфраструктуре Google Cloud на серверах, расположенных в Европейском союзе (Бельгия); передача за пределы Вашей страны осуществляется только с использованием одного из нижеуказанных правовых механизмов и с дополнительными мерами защиты.

| Направление передачи                                                                 | Правовой механизм                                                                                                                                                             |
| ------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| ЕС/ЕЭЗ → страна с решением об адекватности (например, UK, Швейцария, Япония, Канада) | Решение Европейской комиссии об адекватности — ст. 45 GDPR                                                                                                                    |
| ЕС/ЕЭЗ → США                                                                         | Если провайдер сертифицирован по Рамочной программе ЕС–США о конфиденциальности данных (Data Privacy Framework) — ст. 45; в противном случае — Стандартные договорные условия |
| ЕС/ЕЭЗ → другие страны, в том числе Азербайджан                                      | Стандартные договорные условия Европейской комиссии (SCC, 2021) — ст. 46(2)(c) и оценка рисков передачи (TIA)                                                                 |
| UK → другие страны                                                                   | Соглашение UK о международной передаче данных (IDTA) или дополнение UK к SCC                                                                                                  |
| Турция → за рубеж                                                                    | Стандартный договор по KVKK; уведомление Управления по защите персональных данных в течение 5 рабочих дней после подписания договора                                          |
| Другие страны                                                                        | Механизм, признаваемый законом соответствующей страны (стандартный договор, согласие и т. д.) — Раздел 13                                                                     |

### Дополнительные меры защиты

- Шифрование при передаче и хранении; доступ к ключам шифрования строго ограничен.
- Где возможно, данные псевдонимизируются до передачи.
- Запрос иностранного государственного органа проверяется и оспаривается в порядке, описанном в Разделе 7.4.
- Копию Стандартных договорных условий можно получить, направив запрос на privacy\@anacan.az (части, составляющие коммерческую тайну, могут быть скрыты).

## 9. Сроки хранения

Мы храним данные только в течение срока, необходимого для цели; при удалении аккаунта данные о здоровье удаляются из активных систем в течение 30 дней, из резервных копий — в течение 90 дней.

| Данные                                     | Срок хранения                                                                | Затем                                                                                                              |
| ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Данные аккаунта                            | Пока аккаунт активен                                                         | Удаляются в течение 30 дней после запроса на удаление                                                              |
| Данные о здоровье и о ребёнке              | Пока аккаунт активен и согласие действует                                    | Удаляются в течение 30 дней после удаления аккаунта или после того, как Вы отзовёте согласие и потребуете удаления |
| Резервные копии                            | До 90 дней                                                                   | Автоматически перезаписываются; при восстановлении удалённые данные удаляются повторно                             |
| Неактивный аккаунт                         | 24 месяца бездействия                                                        | Аккаунт удаляется через 30 дней после предупреждения                                                               |
| История чатов с AI                         | Пока аккаунт активен; Вы можете удалить её в любое время                     | Удаляется при удалении аккаунта                                                                                    |
| Публикации в сообществе                    | До удаления Вами                                                             | Удаляются при удалении аккаунта                                                                                    |
| Платёжные записи                           | Срок, установленный налоговым и бухгалтерским законодательством Азербайджана | Удаляются                                                                                                          |
| Обращения в поддержку                      | 2 года после закрытия                                                        | Удаляются                                                                                                          |
| Технические журналы и журналы безопасности | До 90 дней; для расследования инцидентов — не более 12 месяцев               | Удаляются                                                                                                          |
| Аналитические данные                       | 14 месяцев                                                                   | Агрегируются или удаляются                                                                                         |
| Записи о согласии                          | 3 года после отзыва согласия (в качестве доказательства)                     | Удаляются                                                                                                          |
| Реестр запросов государственных органов    | 5 лет                                                                        | Удаляется                                                                                                          |

По истечении срока данные удаляются или необратимо анонимизируются. Если продолжается правовой спор или законный запрос, соответствующие данные хранятся в заблокированном виде только до завершения этого вопроса.

## 10. Безопасность и инциденты

Мы защищаем данные о здоровье как категорию наивысшего риска и в случае утечки данных уведомляем Вас без промедления.

### Технические и организационные меры

- Шифрование: TLS 1.2+ при передаче, AES-256 при хранении (диски серверов и резервные копии); ключи шифрования хранит управляемая служба ключей Google Cloud.
- Контроль доступа: принцип минимальных полномочий, многофакторная аутентификация для сотрудников; доступ к данным о здоровье регистрируется и регулярно проверяется.
- Защита Вашего аккаунта: возможность блокировки приложения PIN-кодом, Face ID или отпечатком пальца, подтверждение e-mail.
- Безопасная разработка: проверка кода, сканирование зависимостей на уязвимости, независимый тест на проникновение не реже одного раза в год.
- Сотрудники: подписывается обязательство о конфиденциальности, проводится ежегодное обучение по защите данных.
- Оценка: для каждой новой функции, обрабатывающей данные о здоровье, проводится оценка воздействия на защиту данных (DPIA) — ст. 35 GDPR.

### Если произойдёт утечка данных

1. Мы немедленно локализуем инцидент, расследуем его причину и регистрируем его.
2. При наличии риска мы направляем уведомление надзорному органу в течение 72 часов с момента, когда нам стало известно об инциденте (ст. 33 GDPR); в других странах соблюдаем сроки местного закона.
3. Если утечка создаёт высокий риск для Ваших прав и свобод, мы без неоправданной задержки сообщаем Вам, что произошло, какие данные затронуты и как Вы можете себя защитить (ст. 34 GDPR).
4. Если затронуты данные о здоровье, мы информируем затронутых пользователей независимо от уровня риска.

Если Вы обнаружили уязвимость, напишите на security\@anacan.az. Мы не предъявляем правовых претензий в связи с добросовестно сообщёнными уязвимостями.

## 11. Ваши права и как ими воспользоваться

Независимо от места проживания мы обеспечиваем всем пользователям следующие права; на запросы мы отвечаем бесплатно и в течение 1 месяца.

| Право                                                      | Что это означает                                                                                         | Как воспользоваться                                                                                                                        |
| ---------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Доступ (ст. 15)                                            | Узнать, какие Ваши данные и для чего мы обрабатываем, и получить их копию                                | Профиль → Настройки → Экспорт данных; privacy\@anacan.az                                                                                   |
| Исправление (ст. 16)                                       | Исправить неверные или неполные данные                                                                   | Редактирование непосредственно в приложении или обращение в поддержку                                                                      |
| Удаление (ст. 17)                                          | Полное удаление Ваших данных или аккаунта                                                                | Профиль → Настройки → Конфиденциальность и данные → Удалить аккаунт; отдельные записи и профиль ребёнка также можно удалить по отдельности |
| Ограничение обработки (ст. 18)                             | Приостановить использование данных до разрешения спора                                                   | privacy\@anacan.az                                                                                                                         |
| Переносимость (ст. 20)                                     | Получить данные в машиночитаемом формате (JSON) или передать их другому сервису                          | Профиль → Настройки → Экспорт данных                                                                                                       |
| Возражение (ст. 21)                                        | Возражение против обработки на основании законного интереса и против прямого маркетинга                  | Профиль → Конфиденциальность → Согласия; privacy\@anacan.az                                                                                |
| Отзыв согласия (ст. 7(3))                                  | Отменить любое данное согласие в любое время                                                             | Профиль → Конфиденциальность → Согласия                                                                                                    |
| Право не подвергаться автоматизированному решению (ст. 22) | Не подвергаться решениям с правовыми последствиями, основанным исключительно на автоматической обработке | Раздел 12                                                                                                                                  |
| Подача жалобы (ст. 77)                                     | Подать жалобу в надзорный орган                                                                          | Раздел 14                                                                                                                                  |

### Как исполняются запросы

- Вы можете направить запрос из приложения или написав на privacy\@anacan.az.
- Мы подтверждаем Вашу личность через вход в аккаунт или с помощью зарегистрированного e-mail; мы не запрашиваем документов сверх необходимого.
- Срок ответа — 1 месяц; в случае сложных запросов он может быть продлён на 2 месяца с объяснением причины. Если местный закон требует более короткого срока, применяется он (Раздел 13).
- Уполномоченный представитель может обратиться от Вашего имени на основании письменной доверенности.
- Если мы отклоним запрос, мы письменно сообщим причину и возможность подачи жалобы.
- Уровень обслуживания и цена не меняются из-за того, что Вы воспользовались своим правом.

## 12. Функции AI и автоматизированные решения

Anacan не принимает в отношении Вас полностью автоматизированных решений, влекущих правовые или аналогично значимые последствия; AI-помощник даёт только информационные ответы и не ставит диагнозов.

### Помощник Anacan.AI

- AI-помощник — необязательная функция; при первом использовании запрашивается отдельное согласие. Если Вы не дадите согласия, остальные части Сервиса работают в полном объёме.
- То, что Вы пишете помощнику, и контекст, используемый для повышения точности ответа (например, неделя беременности), передаются в сервис Google Gemini (Раздел 7.1). Google не использует эти данные для обучения своих моделей и хранит их только в течение ограниченного срока, предусмотренного условиями договора, для предотвращения злоупотреблений.
- Вы можете просматривать и удалять историю своих чатов в приложении.
- Мы не используем Ваши чаты для обучения собственных AI-моделей.
- Ответы AI могут быть ошибочными. Если упоминаются экстренные признаки (кровотечение, сильная боль, уменьшение шевелений плода и т. п.), помощник рекомендует Вам немедленно обратиться к врачу или в скорую помощь.
- В ЕС эта функция работает в соответствии с требованиями прозрачности Акта ЕС об искусственном интеллекте: явно указывается, что Вы общаетесь с AI.

### Персонализация и профилирование

Подбор контента по неделе беременности или возрасту ребёнка осуществляется по простым правилам на основе введённых Вами данных об этапе и не оказывает на Вас правового воздействия. На основе данных о здоровье не создаются профили для решений о кредитовании, страховании или приёме на работу.

### Сообщество

То, что Вы пишете на форуме, видно другим пользователям. Рекомендуется писать под псевдонимом и не публиковать узнаваемые фотографии своего лица и лица ребёнка, а также такие сведения, как адрес и телефон. При модерации используются автоматические фильтры, а окончательное решение принимает модератор; решение можно обжаловать.

## 13. Дополнительные положения по регионам

Основу настоящей Политики составляет GDPR; в таблице ниже указаны только случаи, когда местный закон предоставляет дополнительные права или иные сроки. В случае противоречия применяется правило, обеспечивающее Вам большую защиту.

| Регион                                              | Закон                                                                                             | Дополнительные положения                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| --------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Азербайджан                                         | Закон «О персональных данных» (2010)                                                              | Согласие получается в письменной или электронной форме; жалоба может быть подана в уполномоченный государственный орган или в суд                                                                                                                                                                                                              |
| ЕС / ЕЭЗ                                            | GDPR; Акт о цифровых услугах; Акт об искусственном интеллекте                                     | Право подать жалобу в надзорный орган страны проживания, работы или места нарушения; представитель в ЕС после назначения будет указан в Разделе 2                                                                                                                                                                                              |
| Великобритания                                      | UK GDPR, Data Protection Act 2018                                                                 | Жалоба — Information Commissioner's Office (ICO)                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| Швейцария                                           | Федеральный закон о защите данных (FADP)                                                          | Жалоба — Федеральный уполномоченный по защите данных и информации (FDPIC)                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| США — Калифорния                                    | CCPA / CPRA                                                                                       | Право знать, удалять, исправлять, отказаться от «продажи/передачи» и ограничить использование чувствительных данных. Мы не продаём персональные данные и не передаём данные о здоровье для межконтекстной рекламы; сигнал GPC распознаётся. Срок ответа — 45 дней                                                                              |
| США — Вашингтон, Невада, Коннектикут и другие штаты | Washington My Health My Data Act, Nevada SB 370 и законы штатов о конфиденциальности потребителей | «Потребительские данные о здоровье» собираются и передаются только с отдельного согласия; мы не продаём данные о здоровье; не используем геозонирование (виртуальные границы) вокруг медицинских учреждений. Право на обжалование отклонённого запроса                                                                                         |
| США — федеральный уровень                           | COPPA                                                                                             | Данные детей младше 13 лет сознательно не собираются (Раздел 6)                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Канада                                              | PIPEDA; Квебек — Закон 25                                                                         | Ответственное лицо по вопросам конфиденциальности: Jamil Sultanli, privacy\@anacan.az; жалоба — Комиссар по вопросам конфиденциальности Канады или Commission d'accès à l'information Квебека                                                                                                                                                  |
| Бразилия                                            | LGPD (Закон 13.709/2018)                                                                          | Ответственное лицо по защите данных (encarregado): Jamil Sultanli, privacy\@anacan.az; ответ на запрос полной информации — 15 дней; жалоба — ANPD                                                                                                                                                                                              |
| Турция                                              | KVKK (Закон 6698)                                                                                 | Для данных о здоровье — явное согласие (açık rıza) и отдельный информационный текст (aydınlatma); ответ на запросы — 30 дней; сначала обращение к нам, затем в Совет KVKK (KVKK Kurulu). Для пользователей из Турции применяются турецкоязычные [KVKK Aydınlatma Metni](https://anacan.az/kvkk) и тексты явного согласия (Açık Rıza Metinleri) |
| Страны Персидского залива                           | PDPL Саудовской Аравии, PDPL ОАЭ                                                                  | Данные о здоровье относятся к чувствительной категории; передача за рубеж — в соответствии с местными правилами                                                                                                                                                                                                                                |
| Индия                                               | Закон о защите цифровых персональных данных (DPDP, 2023)                                          | Ответственное лицо по рассмотрению жалоб: Jamil Sultanli, privacy\@anacan.az; возможность управлять согласием в приложении; жалоба — Data Protection Board of India                                                                                                                                                                            |
| Япония, Южная Корея                                 | APPI; PIPA                                                                                        | Отдельное согласие на передачу за рубеж, если это требуется                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Другие страны                                       | Местный закон                                                                                     | Дополнительные требования местного закона применяются вместе с настоящей Политикой                                                                                                                                                                                                                                                             |

## 14. Изменения, контакты и право на жалобу

О существенных изменениях Политики мы уведомляем не менее чем за 30 дней; свои вопросы и жалобы Вы можете направлять на privacy\@anacan.az.

### Изменение Политики

- О существенном изменении (новая цель, новая категория данных, новый тип получателей) мы сообщаем за 30 дней уведомлением в приложении и по e-mail.
- Если изменение предусматривает использование данных о здоровье в новой цели, мы получаем Ваше новое явное согласие; если Вы его не дадите, Ваши данные продолжают обрабатываться по прежним правилам.
- Незначительные правки (уточнения, опечатки, контактные данные) вступают в силу со дня публикации.
- Предыдущие версии можно получить, написав на privacy\@anacan.az.

### Контакты

| Вопрос                                    | Контакт                                                                             |
| ----------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- |
| Запросы о конфиденциальности и Ваши права | privacy\@anacan.az; в приложении Профиль → Конфиденциальность                       |
| Ответственное лицо по защите данных (DPO) | Jamil Sultanli, privacy\@anacan.az                                                  |
| Уязвимости безопасности                   | security\@anacan.az                                                                 |
| Почтовый адрес                            | ООО «ANACAN» (ИНН (VOEN) 1407578211), ул. Шамиля Азизбекова, 150, Баку, Азербайджан |
| Представители в ЕС / UK                   | Раздел 2                                                                            |

### Право на жалобу

Просим Вас сначала написать нам: мы рассматриваем жалобу и даём письменный ответ в течение 1 месяца. Если Вы не согласны с нашим ответом, а также без обращения к нам Вы в любое время можете подать жалобу в орган по защите данных страны Вашего проживания (Раздел 13). Список надзорных органов ЕС публикуется на сайте Европейского совета по защите данных (EDPB).

### Язык и вступление в силу

Политика публикуется на всех языках, поддерживаемых приложением. В случае расхождений между текстами за основу принимается текст на азербайджанском языке, если местный закон не требует иного.

Дата вступления в силу: 5 марта 2026 г. · Версия: 1.0

[privacy@anacan.az](mailto:privacy@anacan.az)

## Приложение Anacan и официальные магазины

Anacan — это ежедневный помощник для отслеживания менструального цикла, беременности и ухода за ребенком. В приложении есть календарь, заметки, общая информация от ИИ, сообщество и различные инструменты.

- [Скачать Anacan](https://anacan.az/ru/%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C/)
- [App Store — iPhone](https://apps.apple.com/us/app/anacan/id6758301924)
- [Google Play — Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.atlasoon.anacan)

Вы можете бесплатно пользоваться основными функциями. Некоторые дополнительные функции требуют подписки Premium. Цены и соответствующие предложения отображаются в App Store или Google Play перед покупкой.

Ссылайтесь на официальную страницу на соответствующем языке. Сохраняйте даты статей и источники; не представляйте переведённый материал как индивидуальную медицинскую рекомендацию.

