# Anacan Redaktion und Quellen

> Wer die Artikel von Anacan schreibt, auf welche Quellen wir uns stützen (WHO, UNICEF, ACOG, NHS, CDC) und wie wir Fakten prüfen und aktuell halten.

- Sprache: Deutsch (de)
- [Offizielle Seite](https://anacan.az/de/redaktion/)
- [Bereinigtes Markdown](https://anacan.az/de/redaktion/index.md)

Anacan Redaktion

Jeder Artikel bei Anacan soll verlässliche, einfache und lokal passende Informationen zu Schwangerschaft, Babypflege und Elternschaft bieten. Auf dieser Seite erklären wir offen, wie wir arbeiten.

## Wer wir sind

Die Anacan Redaktion ist das Content-Team der App. Unsere Redakteurinnen und Redakteure schreiben die Artikel, stützen Gesundheitsthemen auf internationale Empfehlungen und passen sie in 21 Sprachen für Leserinnen und Leser vor Ort an. Die Autorenangabe „Anacan Redaktion“ unter den Artikeln bezieht sich auf dieses Team.

## Auf welche Quellen wir uns stützen

An erster Stelle stützen wir uns auf die Empfehlungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO). Darüber hinaus nutzen wir Informationen offizieller Stellen wie UNICEF, ACOG, NHS, CDC, der American Academy of Pediatrics (AAP), NICE und RCOG. Bei rechtlichen und sozialen Themen zu Aserbaidschan verweisen wir auf offizielle staatliche Quellen. Am Ende jedes Artikels finden Sie eine Liste der verwendeten Quellen mit Links.

## Wie unsere Artikel entstehen

Zu jedem Thema recherchieren wir zuerst die offiziellen Empfehlungen und schreiben den Text dann in verständlicher Sprache. Zahlen, Dosierungen und Zeitangaben prüfen wir gesondert anhand der Quellen. Übersetzungen werden auf Bedeutung und Fachbegriffe geprüft. Ändern sich Empfehlungen, aktualisieren wir den Artikel und zeigen das Aktualisierungsdatum oben im Artikel an.

## Keine medizinische Beratung

Die Artikel von Anacan dienen der allgemeinen Information und ersetzen keine ärztliche Untersuchung. Wenden Sie sich bei besorgniserregenden Anzeichen an Ihre Ärztin oder Ihren Arzt; rufen Sie im Notfall sofort die örtliche Notrufnummer an.

## Wenn Sie einen Fehler entdecken

Wenn Sie in einem Artikel einen Fehler oder veraltete Informationen finden, schreiben Sie an info\@anacan.az. Wir prüfen jede Nachricht, korrigieren den Artikel bei Bedarf und passen sein Aktualisierungsdatum an.

## Unabhängigkeit

Medizinische Inhalte sind unabhängig von Werbekunden und Partnern. Werbung und Partnerinhalte werden gesondert gekennzeichnet und haben keinen Einfluss auf die Empfehlungen in unseren Artikeln.

## Unsere wichtigsten Quellen

- [World Health Organization (WHO)](https://www.who.int/)
- [UNICEF](https://www.unicef.org/)
- [American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG)](https://www.acog.org/)
- [NHS (UK National Health Service)](https://www.nhs.uk/)
- [Centers for Disease Control and Prevention (CDC)](https://www.cdc.gov/)
- [American Academy of Pediatrics (AAP), HealthyChildren.org](https://www.healthychildren.org/)
- [National Institute for Health and Care Excellence (NICE)](https://www.nice.org.uk/)
- [Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG)](https://www.rcog.org.uk/)

[info@anacan.az](mailto:info@anacan.az)

## Anacan-App und offizielle Stores

Anacan ist ein täglicher Begleiter für den Menstruationszyklus, die Schwangerschaft und die Babypflege. Die App enthält einen Kalender, Notizen, allgemeine KI-Informationen, eine Community und verschiedene Tools.

- [Anacan herunterladen](https://anacan.az/de/herunterladen/)
- [App Store — iPhone](https://apps.apple.com/us/app/anacan/id6758301924)
- [Google Play — Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.atlasoon.anacan)

Sie können die Grundfunktionen kostenlos nutzen. Einige zusätzliche Funktionen erfordern ein Premium-Abonnement. Preise und passende Angebote werden vor dem Kauf im App Store oder bei Google Play angezeigt.

Verweisen Sie auf die offizielle Seite in der jeweiligen Sprache. Behalten Sie Artikeldaten und Quellen bei; stellen Sie übersetzte Inhalte nicht als individuelle medizinische Beratung dar.

